Aggiornamento offerto dal dott. Domenico Cirasole.
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 26 aprile 2010
recante nomina di un membro austriaco e di un supplente austriaco del Comitato delle regioni
(2010/242/UE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare
l’articolo 305,
vista la proposta del governo austriaco,
considerando quanto segue:
(1) Il 22 dicembre 2009 e il 18 gennaio 2010, il Consiglio ha adottato la decisione 2009/1014/UE e la decisione 2010/29/UE recanti nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2010 al 25 gennaio 2015 ( 1 ).
(2) Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto
vacante a seguito della fine del mandato del sig. Herbert SAUSGRUBER. Un seggio di supplente è divenuto vacante a seguito della nomina del sig. Markus WALLNER a membro del Comitato delle regioni,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2015:
a) quale membro:
— il sig. Landesstatthalter Mag. Markus WALLNER, Stellvertretender
Landeshauptmann von Vorarlberg (modifica del mandato),
e
b) quale supplente:
— la sig.ra Landtagspräsidentin Dr. Bernadette MENNEL, Präsidentin
des Vorarlberger Landtags.
Articolo 2
Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, addì 26 aprile 2010.
Per il Consiglio
Il presidente
M. Á. MORATINOSIT L 107/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.4.2010
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.
Fonte: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:107:0020:0020:IT:PDF