In origine indicava il luogo, cinto da cancelli, in cui si conservavano pubblici documenti. Con significato traslato indicò in seguito la segreteria di una pubblica autorità nella quale si registrano e si conservano atti emanati dalle autorità stesse