Cons. Stato Sez. VI, Sent., 24-02-2011, n. 1150 Indennità di buonuscita o di fine rapporto

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

Svolgimento del processo – Motivi della decisione

Con ricorso al Tribunale amministrativo del Lazio, sede di Roma, i sigg.ri Marcello Di Giacnto e P.D.G., aventi causa della sig.ra G.S.M., dipendente dell’Amministrazione scolastica, cessata dal servizio il 28 novembre 1988, chiedevano la declaratoria del diritto a percepire in misura integrale i benefici economici previsti dall’accordo recepito con d.P.R. 23 agosto 1988, n. 399, sull’indennità di buonuscita erogata dall’ENPAS, con rivalutazione monetaria ed interessi; impugnavano inoltre, a tale scopo, la circolare del Ministero della pubblica istruzione 7 marzo 1990, n. 54.

Lamentavano violazione degli artt. 3, 4 e 5 del predetto decreto presidenziale, nonché errata interpretazione, ingiustizia manifesta, disparità di trattamento.

Con la sentenza in epigrafe il Tribunale amministrativo del Lazio, sede di Roma, Sezione III ter, respingeva l’eccezione di prescrizione formulata dall’INPDAP (succeduta all’ENPAS nel rapporto controverso) ed accoglieva il ricorso per l’effetto dichiarando il diritto dei ricorrenti alla riliquidazione dell’indennità di buonuscita dovuta alla dante causa mediante inclusione in misura integrale dei benefici previsti dal predetto decreto presidenziale e condannando le Amministrazioni resistenti a porre in essere ogni adempimento finalizzato a detta riliquidazione ed al pagamento delle relative differenze, oltre ad interessi e rivalutazione monetaria da calcolare separatamente sull’importo nominale del credito.

Avverso la predetta sentenza insorge il Ministero dell’istruzione, dell’università e della ricerca scientifica in persona del Ministro in carica contestando esclusivamente il rigetto dell’eccezione di prescrizione e chiedendo la riforma della sentenza gravata ed il rigetto del ricorso di primo grado.

Si sono costituiti in giudizio i sigg.ri M.D.G. e P.D.G. sostenendo il difetto di legittimazione dell’appellante a sollevare l’eccezione di prescrizione in secondo grado e chiedendo il rigetto dell’appello.

Si è costituito in giudizio l’INPDAP chiedendo l’accoglimento dell’appello.

La causa è stata assunta in decisione alla pubblica udienza del 25 gennaio 2011.

L’appello deve essere respinto.

E’ dubbia la legittimazione del Ministero appellante a sollevare la questione relativa alla prescrizione del credito di cui si discute.

Questa in primo grado è stata sollevata solo dal coobbligato INPDAP e respinta espressamente dal primo giudice senza che l’Istituto proponesse appello.

Nel presente grado del giudizio l’INPDAP si è poi limitato a ribadire l’eccezione con memoria non notificata (in senso contrario alla legittimazione del coobbligato a sollevare in appello la questione dedotta in primo grado solo dall’altro debitore: Cass., III, 31 marzo 2010, n. 7800).

Comunque, il problema può essere superato in quanto l’argomentazione dedotta è infondata nel merito.

E’ vero che la giurisprudenza ha più volte affermato che il termine di prescrizione dei crediti derivanti dall’applicazione del d.P.R. 23 agosto 1988, n. 399, decorre dal 1 maggio 1990, data di entrata in vigore del nuovo contratto (Cons. Stato, VI, 5 novembre 2002, n. 4493).

L’osservazione peraltro non giova qualora risultino pagamenti parziali del debito, atti interruttivi della prescrizione ai sensi dell’art. 2944 c.c. (Cass., III, 12 febbraio 2010, n. 3371).

Nel caso, di specie, l’Amministrazione dopo alcuni pagamenti parziali ha predisposto l’ultimo mandato di pagamento, per il titolo di cui ora si tratta, in data 7 ottobre 1996.

Solo da quella data, quindi, i creditori hanno avuto contezza della volontà dell’Amministrazione di non pagare la somma in contestazione; la pretesa è stata quindi tempestivamente azionata con la notifica del ricorso di primo grado, avvenuta il 2123 dicembre 1996 (specificamente in termini in tema di pagamenti parziali dell’indennità di fine rapporto come atti interruttivi della prescrizione Cass., lav., 28 agosto 1990, n. 8903).

L’appello deve, in conclusione, essere respinto.

Le spese, liquidate in dispositivo, seguono la soccombenza.
P.Q.M.

il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Sesta)

definitivamente pronunciando sull’appello, come in epigrafe proposto,

lo respinge.

Condanna il Ministero soccombente al pagamento, in favore degli appellati, di spese ed onorari della presente fase del giudizio, che liquida in complessivi Euro 2.000,00 (duemila/00) oltre agli accessori di legge; spese compensate nei confronti dell’INPDAP.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *