Cass. pen. Sez. VI, Sent., (ud. 08-06-2010) 07-07-2010, n. 25980 CASSAZIONE PENALE

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo

1. Con ricorso del proprio difensore e procuratore speciale, O. R. denuncia l’illegittimità del decreto di archiviazione emesso dal GIP di Rovigo, emesso il 5.6.2009 nel procedimento a carico di A.P. ed altre nove persone, con il quale è stata anche dichiarata de plano l’inammissibilità della sua opposizione, per violazione dell’art. 127 c.p.p., comma 5. Il GIP avrebbe anticipato un giudizio di merito sull’ininfluenza dei mezzi probatori proposti con l’opposizione, che avrebbe potuto formulare solo dopo la non tenuta camera di consiglio, dovendosi prima limitare a prendere atto della pertinenza e specificità di tali mezzi di prova.

2. Il procuratore generale in sede ha chiesto il rigetto del ricorso.

La difesa dei sottoposti alle indagini ha presentato memoria per l’inammissibilità del ricorso.

Motivi della decisione

3. Il ricorso è manifestamente infondato. Alla dichiarazione di inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma – equa in relazione al caso – di Euro 1.000 alla Cassa delle ammende.

Il GIP ha evidenziato come gli approfondimenti istruttori indicati dalla persona offesa fossero volti a dar maggior conto della "volontà di calunnia", e quindi della sussistenza dell’elemento psicologico di tale reato, in un contesto procedimentale nel quale tuttavia doveva invece già preliminarmente escludersi – come argomentato dal pubblico ministero, non contraddetto nell’opposizione e appunto ritenuto dal GIP – la sussistenza dell’elemento oggettivo, potendosi nel caso concreto al più parlare di utilizzo petulante degli strumenti procedimentali in ordine, però, a fatti che nella loro storicità e materialità erano risultati non insussistenti (ancorchè penalmente non rilevanti).

Vi è pertanto motivazione specifica sulla non pertinenza al tema del decidere delle deduzioni istruttorie proposte con l’opposizione, il che ne realizza la inammissibilità.

Infatti, l’inammissibilità dell’opposizione può essere determinata, oltre che dagli aspetti strettamente formali, anche dalla non pertinenza degli atti di indagine sollecitati dalla parte privata al tema di prova posto dall’imputazione provvisoria (Sez. 6, sent. 19808 del 13.2 – 9.5.2009). Altra è la valutazione prognostica del mezzo di prova dedotto ai fini della fondatezza della notizia di reato – essa si preclusa senza lo svolgimento della camera di consiglio – rispetto alla valutazione di immediata non pertinenza/rilevanza del medesimo mezzo di prova, quale che possa essere il possibile esito della sua assunzione, rispetto al tema di prova posto dall’imputazione provvisoria.

E, ciò, in particolare quando venga ritenuta la irrilevanza penale dei fatti così come prospettati dalla parte privata opponente, o nell’imputazione provvisoria.

Infatti la tutela del contraddittorio, assicurata dall’art. 409, comma 6 in relazione all’art. 127 c.p.p., comma 5, è funzionale a consentire alla persona offesa l’interlocuzione in ordine alla prosecuzione delle indagini, per indicare investigazioni suppletive afferenti elementi pertinenti di prova, le une e gli altri specificamente indicati. Tuttavia, il presupposto logico e sistematico di tale interlocuzione, relativa alle indagini suppletive, è appunto dato dall’astratta rilevanza penale del fatto, che deve essere quantomeno dedotta con riferimento a specifiche fattispecie incriminatrici, anche in alternativa tra loro. La mancanza di questo presupposto, e quindi la non contraddetta irrilevanza penale del fatto, non può non incidere immediatamente sull’ammissibilità dell’opposizione perchè rende palesemente irrilevanti le investigazioni ulteriori in ipotesi sollecitate (cfr. anche Corte costituzionale, sent. N. 95 del 26.3.1997).

Nel caso di specie il GIP, come anticipato, preso atto che il pubblico ministero, con argomentazioni specifiche, aveva escluso la riconducibilità dei fatti oggetto di valutazione ad una qualsiasi fattispecie incriminatrice e che la stessa persona offesa nulla aveva rilevato sulla veridicità storica dei fatti narrati dagli accusatori, ha condiviso l’irrilevanza penale dei fatti per cui si era proceduto, per difetto dell’elemento oggettivo dell’ipotizzato delitto di calunnia.

L’impugnato decreto, allora, contiene non già un apprezzamento di merito che non può essere anticipato rispetto all’interlocuzione con le parti, ai sensi dell’art. 409 c.p.p., comma 6 bensì la constatazione preliminare della mancanza di uno dei presupposti essenziali per dover procedere al contraddittorio sulla richiesta di archiviazione: la rilevanza penale del fatto come rappresentato.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 1000 alla Cassa delle ammende.

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *