Cass. civ. Sez. II, Sent., 30-08-2012, n. 14719

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo
Con citazione del 19.9.2002 R.V. proponeva appello avverso la sentenza del Tribunale di Caltagirone del 28.8.2001 che aveva rigettato la sua domanda di usucapione del fondo nella contrada (OMISSIS) intestato alla xxx spa, che resisteva al gravame.
La Corte di appello di Catania, con sentenza 101/2006 rigettava il gravame, con condanna alle spese, sul presupposto che la xxx, pur non coltivando il fondo, aveva curato la preparazione di strisce tagliafuoco e la recinzione, come da copiosa documentazione, da deposizione testimoniale e da riconoscimento dello stesso appellante, anche in un verbale di contravvenzione.
Ricorrono R.G., M., R. e C.M. quali eredi di R.V. con tre motivi, resiste xxx.
Le parti hanno presentato memorie.
Motivi della decisione
Col primo motivo si denunzia violazione dell’art. 1158 c.c. perchè nessun dubbio può esistere sul possesso.
Col secondo motivo si lamentano vizi di motivazione in riferimento all’art. 1158 c.c..
Col terzo motivo si censura la condanna alle spese.
Le censure sono infondate.
Per la configurabilità del possesso "ad usucapionem", è necessaria la sussistenza di un comportamento continuo, e non interrotto, inteso inequivocabilmente ad esercitare sulla cosa, per tutto il tempo all’uopo previsto dalla legge, un potere corrispondente a quello del proprietario o del titolare di uno "ius in re aliena" ("ex plurimis" Cass. 9 agosto 2001 n. 11000), un potere di fatto, corrispondente al diritto reale posseduto, manifestato con il compimento puntuale di atti di possesso conformi alla qualità e alla destinazione della cosa e tali da rilevare, anche esternamente, una indiscussa e piena signoria sulla cosa stessa contrapposta all’inerzia del titolare del diritto (Cass. 11 maggio 1996 n. 4436, Cass. 13 dicembre 1994 n. 10652).
Nè è denunci abile, in sede di legittimità, l’apprezzamento del giudice di merito in ordine alla validità degli eventi dedotti dalla parte, al fine di accertare se, nella concreta fattispecie, ricorrano o meno gli estremi di un possesso legittimo, idoneo a condurre all’usucapione (Cass. 1 agosto 1980 n. 4903, Cass. 5 ottobre 1978 n. 4454), ove, come nel caso, sia congruamente logica e giuridicamente corretta. Alla cassazione della sentenza si può giungere solo quando la motivazione sia incompleta, incoerente ed illogica e non quando il giudice del merito abbia valutato i fatti in modo difforme dalle aspettative e dalle deduzioni di parte (Cass. 14 febbraio 2003 n. 2222).
La domanda di usucapione è stata correttamente disattesa in riferimento alla mancanza del fatto "possesso" posto che l’asserita presenza sul fondo ai fini di pascolo e/o di semina, solo affermata, è inidonea a fornire la prova rigorosa richiesta, tanto più che "la xxx, proprietaria del fondo per cui è causa, pur non coltivandolo, ha tuttavia curato nel corso degli anni la preparazione di strisce tagliafuoco estive e la recinzione dello stesso.
Ciò risulta non soltanto dalla copiosa documentazione prodotta dalla società convenuta (richiamata a p. 10 – 13 della sentenza di primo grado) e dalle dichiarazioni rese dai teste D.S., ma è riconosciuto dallo stesso appellante…..(per cui) è evidente che essa ha esercitato le prerogative del proprietario, incompatibili col possesso uti dominus da parte del R., il quale peraltro non risulta essersi opposto a tali attività in modo tale da manifestare di esercitare il possesso del fondo animo domini" (pagine 4 e 5 della sentenza di appello).
In definitiva, il ricorso va interamente rigettato, con la conseguente condanna alle spese.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso e condanna i ricorrenti alle spese, liquidate in Euro 2200,00 di cui 2000,00 per compensi, oltre accessori.
Così deciso in Roma, il 20 giugno 2012.
Depositato in Cancelleria il 30 agosto 2012

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *