Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo
1. La xxx s.r.l. propone ricorso per cassazione avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale della Lombardia indicata in epigrafe, con la quale, rigettando l’appello della contribuente, è stata confermata la legittimità del diniego opposto dall’Ufficio all’istanza di rimborso presentata dalla xxx per IVA relativa all’anno 2001, diniego motivato sul rilievo che il rimborso era relativo ad operazioni inesistenti.
Il giudice a quo, per quanto qui rileva, ha osservato che, pur avendo la contribuente presentato istanza di condono della L. n. 289 del 2002, ex art. 9, l’Ufficio mantiene il diritto-dovere di verificare l’effettiva esistenza del pagamento dell’imposta di cui è chiesto il rimborso, in quanto il condono riguarda le posizioni a debito, ma non è idoneo a dimostrare la fondatezza di istanze di rimborso (come chiarito anche dalla Corte costituzionale con ord. n. 340 del 2005).
2. L’Agenzia delle entrate resiste con controricorso.
Motivi della decisione
1. Con l’unico motivo del ricorso, si denuncia la violazione della L. n. 289 del 2002, art. 9 e del D.P.R. n. 633 del 1972, artt. 30, 38 bis, 54 e 55, nonchè vizio di motivazione, censurando la sentenza impugnata per non avere il giudice dichiarato l’illegittimità dell’atto di diniego di rimborso per "mancanza dell’atto necessario e presupposto", in quanto l’Ufficio, ad avviso della ricorrente, in presenza di domanda di condono, non avrebbe potuto emettere un mero atto di diniego di rimborso, ma un avviso di accertamento.
Il motivo, che presenta, peraltro, nei termini in cui è proposto in questa sede, profili di novità, è comunque chiaramente infondato.
In tema di condono fiscale, la previsione della L. 27 dicembre 2002, n. 289, art. 9, comma 9, per il quale la definizione automatica non modifica l’importo degli eventuali rimborsi e crediti derivanti dalle dichiarazioni presentate ai fini dell’imposta sul valore aggiunto, se comporta che nessuna modifica di tali importi può essere determinata dalla definizione automatica, non sottrae all’ufficio il potere di contestare il credito; pertanto, quando sia stato chiesto il rimborso dell’IVA e l’ufficio abbia motivo di ritenerla mai versata, trattandosi di operazioni inesistenti, l’Erario non è tenuto, per automatico effetto del condono, a procedere al rimborso, nè gli è inibito l’accertamento diretto a dimostrare l’inesistenza del diritto a conseguirlo, atteso che il condono fiscale elide in tutto o in parte, per sua natura, il debito fiscale, ma non opera sui crediti che il contribuente possa vantare nei confronti del fisco, i quali restano soggetti all’eventuale contestazione da parte dell’ufficio (Cass. n. 375 del 2009, relativa proprio ad un caso di atto di diniego di rimborso).
La stessa ordinanza della Corte costituzionale n. 340 del 2005 (citata anche dalla ricorrente), nel negare che la intervenuta definizione automatica di cui alla L. n. 289 del 2002, art. 9, imponga all’amministrazione di procedere al rimborso (anche nell’ipotesi in cui il rimborso si basi sulla fatturazione di operazioni inesistenti), non ha affatto, contrariamente a quanto sostiene la ricorrente, stabilito che l’amministrazione in tal caso debba necessariamente procedere con "avviso di accertamento", e non possa, invece, secondo le regole generali in materia di istanze di rimborso, adottare un provvedimento di rifiuto, espresso o tacito, della richiesta di restituzione.
2. Il ricorso deve essere, quindi, rigettato.
3. Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate in dispositivo.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso e condanna la ricorrente alle spese del presente giudizio di cassazione, che liquida in Euro 8000,00 per onorari, oltre spese prenotate a debito.
Così deciso in Roma, il 14 giugno 2012.
Depositato in Cancelleria il 5 settembre 2012
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.