T.A.R. Lazio Roma Sez. II ter, 07-07-2010, n. 23438 ATTI AMMINISTRATIVI

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo

Con il ricorso di cui in epigrafe, notificato in data 22.1.2010 e depositato in data 11.2.2010, la società ricorrentepremesso di avere presentato domande per complessivi n. 723 capi e di avere l’AGEA provveduto al pagamento dei premi per soli n. 644 capi, avendo riscontrato " anomalie" per i restanti n. 79 capiha impugnato il diniego all’accesso degli atti del procedimento avente ad oggetto la valutazione delle domande presentate dalla società ricorrente per la corresponsione dei premi per la macellazione e dei premi supplementari e – premesso di avere presentato domande per complessivi n. 101 capi e di avere l’AGEA provveduto al pagamento dei premi per soli n. 97 capi, avendo riscontrato " anomalie" per i restanti n. 4 capidel procedimento avente ad oggetto la valutazione delle domande presentate dalla società ricorrente per la corresponsione dei premi per i bovini maschi.

Con istanza del 9.11.2009, inviata per la spedizione in data 23.11.2009 e pervenuta all’AGEA in data 26.11.2009, depositata in copia agli atti, la società ricorrente ha chiesto di avere accesso alla documentazione amministrativa concernente i procedimenti di cui trattasi, istanza che, tuttavia, è rimasta senza alcun riscontro.

Ne ha dedotto l’illegittimità per violazione e falsa applicazione degli artt. 22 e 25 della L. n. 241/1990.

L’AGEA si è costituita in giudizio con comparsa di mera forma in data 17.2.2010 ed ha depositato documentazione in data 3.3.2010.

Con memoria del 5.5.2010 la società ricorrente, dopo avere ribadito le censure di cui al ricorso introduttivo del presente giudizio, ha articolatamente argomentato la infondatezza nel merito di quanto dedotto nella nota dell’AGEA depositata in data 3.3.2010.

Alla camera di consiglio del 10.5.2010 il ricorso è stato trattenuto per la decisione alla presenza degli avvocati delle parti come da separato verbale di causa.

Motivi della decisione

Con la nota dell’AGEA di cui al prot. n. DPAU.2010.15C del 19.2.2010, depositata agli atti in data 3.3.2010, è stata dedotta l’inammissibilità del ricorso, atteso che la società ricorrente avrebbe già esercitato il proprio diritto di accesso agli atti, avendo avuto accesso al sistema informatico dell’AGEA, dal quale sarebbe emersa la sussistenza di anomalie per i capi che interessano e considerato che trattasi di un procedimento integralmente informatizzato ed automatizzato gestito esclusivamente dai CAA, ossia dai Centri di assistenza agricola previsti dall’art. 3 bis del D. Lgs. n. 165/1999, con i quali l’AGEA ha stipulato apposite convenzioni, attraverso le quali i CAA si sono impegnati ad assicurare ai produttori agricoli, che hanno conferito loro il mandato esclusivo, la partecipazione al procedimento ed il diritto di accesso ai documenti amministrativi.

Al riguardo si osserva quanto segue.

L’art. 3 bis del D. Lgs. n. 165/1999 dispone testualmente che "1. Gli organismi pagatori, ai sensi e nel rispetto del punto 4 dell’allegato al regolamento (CE) n. 1663/95, fatte salve le specifiche competenze attribuite ai professionisti iscritti agli ordini e ai collegi professionali, possono, con apposita convenzione, incaricare "Centri autorizzati di assistenza agricola" (CAA), di cui al comma 2, ad effettuare, per conto dei propri utenti e sulla base di specifico mandato scritto, le seguenti attività:

a) tenere ed eventualmente conservare le scritture contabili;

b) assisterli nella elaborazione delle dichiarazioni di coltivazione e di produzione, delle domande di ammissione a benefici comunitari, nazionali e regionali e controllare la regolarità formale delle dichiarazioni immettendone i relativi dati nel sistema informativo attraverso le procedure del SIAN;

c) interrogare le banche dati del SIAN ai fini della consultazione dello stato di ciascuna pratica relativa ai propri associati.

2. I Centri di cui al comma 1 sono istituiti, per l’esercizio dell’attività di assistenza agli agricoltori, nella forma di società di capitali, dalle organizzazioni professionali agricole maggiormente rappresentative, o da loro associazioni, da associazioni dei produttori e dei lavoratori, da associazioni di liberi professionisti e dagli enti di patronato e di assistenza professionale, che svolgono servizi analoghi, promossi dalle organizzazioni sindacali. Con decreto del Ministro delle politiche agricole e forestali, d’intesa con la Conferenza Statoregioni, sono stabiliti i requisiti minimi di garanzia e di funzionamento per lo svolgimento delle attività di cui al comma 1.

3. Per le attività di cui al comma 1, i Centri hanno, in particolare, la responsabilità della identificazione del produttore e dell’accertamento del titolo di conduzione dell’azienda, della corretta immissione dei dati, del rispetto per quanto di competenza delle disposizioni dei regolamenti (CE) n. 1287/95 e n. 1663/95, nonché la facoltà di accedere alle banche dati del SIAN, esclusivamente per il tramite di procedure di interscambio dati. La disponibilità dei dati relativi ai propri utenti che abbiano rilasciato delega espressa in tal senso non costituisce violazione di quanto disposto dalla legge 30 dicembre 1996, n. 675, e successive modificazioni e integrazioni….".

L’art. 15 del D.M. 27 marzo 2001 n. 13211, rubricato " Mandato scritto", dispone testualmente che " Il Caa è tenuto ad acquisire, dall’utente, apposito mandato scritto ad operare nel suo interesse, da cui deve risultare l’impegno, da parte dell’utente stesso, di:

a) fornire al Caa dati completi e veritieri;

b) collaborare con il Caa ai fini del regolare svolgimento delle attività affidate;

c) consentire l’attività di controllo del Caa nei casi di cui all’art. 2, comma 2, del presente decreto.

…".

Il detto D.M. del 2001 è stato abrogato dal successivo D.M. 27 marzo 2008 n. 31724 il quale, tuttavia, all’art. 14 dispone in modo assolutamente identico al riguardo.

Con la deliberazione dell’AGEA n. 115 del 12 maggio 2003, si è provveduto all’"Adozione del regolamento di attuazione della legge n. 241/1990, relativo ai singoli procedimenti amministrativi di competenza dell’Agea"; l’art. 4, rubricato " Comunicazioni relative al procedimento.", dispone testualmente, al comma 5, che "… 5. Per i procedimenti amministrativi ad istanza di parte, laddove la medesima risulti inoltrata tramite organismi mandatari e/o delegati, tutti gli atti relativi al procedimento ed il provvedimento finale sono comunicati al mandatario e/o delegato con effetto di adempimento nei confronti dei destinatari.".

L’AGEA ha disciplinato i rapporti con i CAA con apposite convenzioni in base alle quali i CAA si impegnano ad assicurare ai produttori agricoli che gli hanno conferito mandato esclusivo la partecipazione al procedimento amministrativo ed il diritto di accesso ai documenti amministrativi, limitatamente alle attività demandate ai medesimi, nelle forme e con le modalità di cui alla L. n. 241/1990.

La società ricorrente ha avuto accesso al sistema informatico di gestione delle domande ma dall’esame dello stesso ha potuto soltanto ricavare i dati indicati nelle premesse in fatto del ricorso, ossia che un certo numero dei capi indicati nelle domande di cui trattasi non sono stati ammessi alla corresponsione del premio richiesto, in quanto ritenuti " anomali".

E’ evidente che una detta dizione non consente alla società ricorrente di avere piena contezza delle esatte motivazioni sulla base delle quali i detti capi sono stati esclusi dalla corresponsione del premio richiesto; ed infatti non viene in alcun modo specificato in quale modo debba essere intesa la dedotta anomalia (tenuto conto del fatto che anche i detti capi erano stati inseriti da parte della società nelle relative domande in quanto ritenuti, da parte della stessa, in possesso dei requisiti di legge ai fini della corresponsione del premio di cui trattasi).

In tal modo la società non è messa nelle condizioni di controdedurre con l’amministrazione sul punto del possesso effettivo o meno da parte dei detti capi dei detti requisiti.

E’ evidente, pertanto, l’esistenza di un interesse concreto ed attuale da parte della società ad avere le informazioni documentali di cui trattasi.

La circostanza che il procedimento relativo alla gestione delle domande di corresponsione dei premi comunitari di cui trattasi sia integralmente automatizzato, infatti, non esclude che l’interessato possa e debba avere piena acquisizione di tutti gli atti relativi ad un procedimento amministrativo conclusosi in senso negativo per lo stesso con il diniego di corresponsione del premio richiesto, sebbene solo in parte rispetto alle domande considerate nel loro complesso.

Si tratta, tuttavia, di verificare quale sia il soggetto passivo della richiesta di accesso documentale presentata da parte della società ricorrente.

Ed al riguardo, anche avuta contezza di quanto in precedenza esposto in ordine ai rapporti AGEACAA, deve ritenersi che la domanda sia stata correttamente inoltrata all’AGEA.

Ed infatti il regolamento sul diritto all’accesso dell’AGEA, all’art. 4, co. 5, prevede che, per i procedimenti amministrativi ad istanza di parte, laddove la medesima risulti inoltrata tramite organismi mandatari e/o delegati, tutti gli atti relativi al procedimento ed il provvedimento finale sono comunicati al mandatario e/o delegato con effetto di adempimento nei confronti dei destinatari.

Poiché il CAA ha consentito esclusivamente l’accesso tramite il sito informatizzato (l’unico dalla stessa a disposizione) e le informazioni in tal modo acquisite non appaiono soddisfacenti per la ricorrente, necessariamente la stessa ha presentato l’istanza di accesso all’AGEA che rimane la titolare ultima dell’intero procedimento amministrativo, sebbene ne abbia delegato la gestione ad un soggetto terzo con essa appositamente convenzionato.

Sarà, pertanto, cura dell’AGEA di acquisire dal CAA, se in possesso effettivo da parte dello stesso, le notizie richieste da parte della società ricorrente relativamente all’anomalia dedotta per i capi che interessano e di comunicare alla società, anche tramite il CAA, i relativi esiti.

La circostanza che, con le richiamate convenzioni, siano stati disciplinati tra AGEA e CAA anche le modalità di esercizio del diritto di accesso, infatti, non può riverberarsi negativamente a carico del diretto interessato, il cui diritto di accesso deve esser garantito in tutta la sua pienezza, indipendentemente dal soggetto che effettivamente gestisce il servizio e dalle relative modalità (in questo caso esclusivamente) informatiche di gestione stessa.

Per le considerazioni che precedono il ricorso deve essere accolto.

Attesa la particolarità della questione in trattazione si ritiene di dovere procedere alla compensazione tra le parti costituite delle spese del presente giudizio.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio, sez. II ter, accoglie il ricorso in epigrafe e per l’effetto annulla il provvedimento di implicito diniego impugnato ed ordina all’AGEA, anche per il tramite del CAA, di consentire alla società ricorrente accesso al procedimento amministrativo di cui trattasi, con l’esibizione ed il rilascio di copia della relativa documentazione nel termine di 30 (trenta) giorni dalla comunicazione in via amministrativa o dalla notificazione a cura di parte della presnete sentenza.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 10 maggio 2010 con l’intervento dei Magistrati:

Francesco Riccio, Presidente FF

Maria Cristina Quiligotti, Consigliere, Estensore

Giuseppe Chinè, Primo Referendario

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lazio Roma Sez. II ter, 07-07-2010, n. 23439 GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

il Comune di Roma ha dimostrato che il ricorrente aveva comunque conoscenza del provvedimento di revoca impugnato, quantomeno in data 17 aprile 2009 quando ha chiesto di avere chiarimenti in ordine alla revoca dei posteggi a lui assegnati nel mercato San Romano;

che il ricorso in esame, pertanto, essendo stato notificato in data 13 aprile 2010, deve essere dichiarato irricevibile in quanto proposto oltre i termini decadenziali di cui all’art. 21 della legge n. 1034/1971;

che le spese di giudizio seguono la soccombenza nella misura liquidata in dispositivo;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, sez. Seconda Ter, dichiara irricevibile il ricorso in epigrafe.

Condanna la parte ricorrente al pagamento delle spese di giudizio in favore del Comune di Roma che si liquidano in euro 1000,00 oltre IVA e CPA.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 17 giugno 2010 con l’intervento dei Magistrati:

Maddalena Filippi, Presidente

Francesco Riccio, Consigliere

Daniele Dongiovanni, Primo Referendario, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lazio Roma Sez. II ter, 07-07-2010, n. 23440 COMUNE E PROVINCIA

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo

Il ricorrente è proprietario di un immobile sito in località Vocabolo Campana s.n.c. del Comune di Magliano Sabina nel quale lo stesso attualmente abita.

In data 27.7.2001, con la nota di cui al prot. n. 9745, lo stesso ha presentato al Comune istanza ai fini dell’iscrizione nel Ruolo Acqua per l’utenza domestica e l’allaccio all’acquedotto comunale.

Dopo ripetuti contatti tra il ricorrente e l’amministrazione comunale il Comune, con la comunicazione del 22.3.2006, ha notiziato il ricorrente della intervenuta restituzione della somma a suo tempo versata per l’istruttoria della pratica (su richiesta della stessa amministrazione) nel corso dell’anno 2001.

In riscontro il ricorrente, con la nota del 18.4.2006 a sottoscrizione del proprio avvocato, ha chiesto al Comune chiarimenti in merito.

Il Comune vi ha dato a sua volta riscontro con la nota del 10.5.2006, con la quale ha spiegato i motivi che l’hanno indotto a non stipulare il richiesto contratto di allaccio, invitando il ricorrente ad effettuare l’accesso agli atti relativamente alla dedotta disparità di trattamento.

Quindi il ricorrente con l’atto di diffida del luglio del 2006, a seguito dell’accesso documentale di cui sopra, ha sollecitato il Comune a provvedere al richiesto allaccio ritenendo non plausibili e fondate le considerazioni avallate dal Comune ai fini del rigetto della propria istanza.

In riscontro il Comune ha assunto la determinazione dirigenziale n. 11776 del 31.8.2006, con la quale è stata rigettata l’istanza del ricorrente di allaccio all’acquedotto comunale.

Con il ricorso, notificato in data 2.11.2006 e depositato in data 27.11.2006, il ricorrente ha impugnato la detta determinazione dirigenziale n. 11776 del 31.8.2006 deducendone l’illegittimità per i seguenti motivi di censura:

1- Violazione e falsa applicazione dell’art. 3 della L. n. 241/1990 per difetto di motivazione ed eccesso di potere per sviamento, travisamento dei fatti e difetto dei presupposti.

2- Eccesso di potere per contraddittorietà.

Il Comune avrebbe dapprima richiesto documentazione integrativa nel corso dell’istruttoria e poi avrebbe invece denegato il rilascio del richiesto provvedimento.

3- Eccesso di potere per disparità di trattamento.

La disparità di trattamento sussisterebbe con riferimento all’intervenuto all’allaccio all’acquedotto comunale in favore della ditta Masan che lo avrebbe richiesto un anno dopo il ricorrente e lo avrebbe prontamente ottenuto, pur essendo l’immobile destinato a civile abitazione situato nelle immediate vicinanze dell’abitazione del ricorrente.

Il Comune si è regolarmente costituito in giudizio.

Il ricorrente ha depositato in atti, in data 10.1.2007, la perizia stragiudiziale giurata " finalizzata alla valutazione di fattibilità di un tratta di acquedotto".

Con l’ordinanza n. 349/2007 del 22.1.2007 l’istanza di sospensione dell’esecutività del provvedimento impugnato è stata respinta tenuto conto dei contrapposti interessi delle parti.

Il Comune ha depositato memoria difensiva in vista dell’udienza di trattazione nel merito del 28.4.2008, con la quale ha dedotto, in via preliminare, l’inammissibilità per difetto di giurisdizione nonché l’irricevibilità per tardività del ricorso in trattazione, nonché nel merito, argomentatamene, la sua infondatezza, chiedendone il rigetto.

Con la sentenza interlocutoria n. 6490/2008 sono stati richiesti alle parti " documentati chiarimenti in ordine alle circostanze di seguito indicate ed in particolare:

– quali siano in concreto le opere da effettuarsi al fine di consentire al ricorrente l’allaccio all’acquedotto comunale e quali siano i relativi costi indicati in modo analitico voce per voce;

– se, presa visione del preventivo di cui sopra, il ricorrente sia disposto o meno ad accollarsi la relativa spesa;".

In esecuzione della predetta sentenza il Comune ha depositato agli atti un prospetto dettagliato dei lavori e dei costi ritenuti necessari per la realizzazione delle relative opere, che riporta la cifra finale di euro 41.575,93.

Con la memoria del 5.9.2008 il ricorrente ha dato atto del deposito da parte del Comune della richiesta relazione contestandone, tuttavia, le risultanze, attraverso il deposito di una perizia di parte secondo la quale i costi sarebbero da ridursi a poco più di euro 22.000,00 con la manifestata disponibilità da parte del ricorrente alla contribuzione alle relative spese (sebbene senza l’accollo totale delle stesse).

Alla pubblica udienza del 22.3.2010 il ricorso è stato trattenuto in decisione alla presenza degli avvocati delle parti coma da separato verbale di causa.

Motivi della decisione

La controversia all’esame è relativa al diniego di rilascio di una concessione di un’utenza idrica per uso domestico con derivazione dall’acquedotto comunale.

Il diniego del rilascio del provvedimento amministrativo di autorizzazione all’allacciamento all’acquedotto comunale è stato motivato dall’eccessività della spesa che il Comune dovrebbe sostenere al fine di realizzare il richiesto allaccio, in considerazione della distanza dell’immobile dalla condotta principale e dalle caratteristiche del territorio sul quale si dovrebbe operare.

Si ritiene di dovere prescindere dalla sola questione pregiudiziale sollevata da parte della difesa del Comune, concernente la presunta irricevibilità per tardività del ricorso di cui trattasi, attesa la sua sostanziale infondatezza nel merito per le considerazioni che seguono.

Per quanto riguarda, invece, la diversa eccezione in rito, inerente il presunto difetto di giurisdizione del giudice adito, sollevata dalla difesa del Comune resistente nella memoria di costituzione e ribadita successivamente, occorre rilevare che la determinazione dirigenziale gravata finisce per incidere sostanzialmente, ed in via autoritativa, sulle facoltà del privato connesse al suo diritto di proprietà sull’immobile ed in particolare di allaccio alla rete idrica dell’acquedotto comunale in questione per uso domestico. In tal modo la situazione giuridica soggettiva fatta valere astrattamente dal privato ricorrente è qualificabile come interesse legittimo a carattere oppositivo e, pertanto, è di per sé idonea ad incardinare la giurisdizione del giudice amministrativo adito.

Il ricorrente ha, pertanto, nella sostanza, dedotto la violazione del proprio interesse all’appropriata distribuzione dell’acqua.

Al riguardo giova rilevare, in via preliminare, che si tratta di una risorsa, ossia quella idrica, finalizzata al soddisfacimento di bisogni primari dell’individuo, cosicché l’adozione di provvedimenti che sostanzialmente ne impediscono l’approvvigionamento può giustificarsi solo in presenza di ragioni di interesse pubblico superiori (tra le quali non potrebbe essere ricompresa l’ubicazione dell’utenza non nel territorio comunale, ma a breve distanza dallo stesso) (T.A.R. Sicilia Palermo, sez. II, 17 settembre 2004, n. 2036).

Trattandosi del pubblico servizio di distribuzione dell’acqua potabile, l’accertamento della fondatezza dell’istanza richiede complessi accertamenti istruttori (che si è cercato, tuttavia, di porre in essere in precedenza con la precedente sentenza interlocutoria, attraverso la quale si è, altresì, tentato di consentire alle parti di raggiungere un accordo in merito, che, tuttavia, anche alla luce delle deduzioni di cui da ultimo, è apparso impossibile).

Dalle predette risultanze istruttorie è emerso che il costo dell’allaccio di cui trattasi, come da ultimo individuato anche da parte del Comune, sarebbe, comunque, per lo stesso eccessivo, considerato che la disponibilità ad una contribuzione da parte dell’interessato non è stata specificata nei suoi esatti estremi.

Ed infatti il Comune ha depositato agli atti un prospetto dettagliato dei lavori e dei costi ritenuti necessari per la realizzazione delle relative opere, che riporta la cifra finale di euro 41.575,93; mentre il ricorrente ne ha contestato le risultanze, attraverso il deposito di una perizia di parte secondo la quale i predetti costi sarebbero da ridursi a poco più di euro 22.000,00, con la manifestata disponibilità da parte dello stesso alla contribuzione alle relative spese sebbene senza l’accollo totale delle stesse.

Si premette che la distribuzione dell’acqua potabile è un servizio erogato dal Comune in base alle vigenti disposizioni legislative ed alle norme del regolamento comunale per la gestione dell’acquedotto comunale (e sull’approvvigionamento idrico) e che l’acqua potabile viene erogata nei limiti di potenzialità dell’acquedotto e compatibilmente con le esigenze di carattere generale.

Si premette ancora che – atteso che per ottenere una concessione di acqua potabile solitamente è previsto nel regolamento comunale in materia che ogni richiedente sia tenuto al pagamento del contributo di allacciamento determinato dal Consiglio Comunale, secondo un orientamento consolidato nella materia, l’eventuale contributo previsto dal regolamento comunale di cui sopra per l’allacciamento all’acquedotto comunale si configura non come tributo, ma come corrispettivo per una specifica e differenziata prestazione destinata ad andare a vantaggio di un singolo utente.

Tuttavia, nel caso di specie, non risulta in atti che vi sia un regolamento comunale per la gestione dell’acquedotto comunale (in quanto non depositato in copia né mai richiamato dalle difese delle parti nei propri scritti difensivi) il quale, da un lato, preveda che l’erogazione dell’acqua per uso potabile è obbligatoria e, dall’altro, che la domanda di allacciamento e di erogazione possa essere respinta dal Sindaco soltanto per specifici comprovati motivi nonché che individui le modalità di contribuzione ai fini del richiesto allacciamento.

Ne consegue che l’amministrazione, previo accertamento o parere tecnico, abbia la facoltà insindacabile di accogliere o respingere la domanda di fornitura, nonché di subordinare l’accoglimento a modifiche o prescrizioni di sua determinazione.

Nel caso di specie le motivazioni addotte ai fini dell’impugnato diniego non appaiono né illogiche né irrazionali; la valutazione in ordine alla eccessività della spesa da sostenersi al riguardo, infatti, non appare sindacabile se non negli indicati limiti.

Né si ritiene che la perizia di parte, che consentirebbe di ritenere ridotta della metà la spesa ritenuta da ultimo da parte del comune necessaria per i lavori di cui trattasi, sia idonea a superare la valutazione del comune al riguardo, in quanto è il detto ente che dovrebbe provvedere nel concreto ai lavori di cui trattasi ed al relativo esborso.

Peraltro il ricorrente, pur avendo manifestato la propria disponibilità ad una contribuzione alle dette spese, da un lato, non ha quantificato la misura della detta contribuzione e, dall’altro, comunque, ha ribadito, anche da ultimo, la propria indisponibilità a sostenerne integralmente il carico.

Infine non si ritiene che sussistano né la dedotta contraddittorietà di comportamento dell’amministrazione che avrebbe in un primo momento sollecitato il ricorrente alla produzione documentale propedeutica al rilascio della richiesta concessione, atteso che semmai si potrebbe parlare di superficialità della condotta tenuta da parte degli uffici comunali nella vicenda di cui trattasi, come peraltro dallo stesso riconosciuto in atti, né la dedotta disparità di trattamento rispetto alla indicata ditta Masan (la quale, pur essendo l’immobile situato nelle immediate vicinanze dell’abitazione del ricorrente, avrebbe ottenuto la richiesta concessione nonostante la richiesta foste stata formulata un anno dopo) alla luce dei puntuali e specifici chiarimenti forniti al riguardo da parte del Comune in ordine alla diversa ubicazione delle abitazioni nel territorio rispetto alla sede di insistenza delle strutture dell’acquedotto comunale.

Per le considerazioni che precedono il ricorso deve essere respinto siccome infondato nel merito.

Il Collegio ritiene, tuttavia, che sussistano giusti motivi per disporre tra le parti costituite la compensazione delle spese del presente giudizio.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo del LazioRoma, sez. II ter, definitivamente pronunciando, rigetta il ricorso di cui in epigrafe.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 22 marzo 2010 con l’intervento dei Magistrati:

Francesco Riccio, Presidente FF

Maria Cristina Quiligotti, Consigliere, Estensore

Giuseppe Chinè, Primo Referendario

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lazio Roma Sez. II ter, 07-07-2010, n. 23441 GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

Considerato che la parte ricorrente, con il ricorso in esame, ha impugnato, per l’annullamento, la nota del giugno 1999 con cui l’AIMA ha comunicato l’esito della compensazione nazionale ed intimato il pagamento del prelievo supplementare per lo sforamento delle c.d. "quote latte" per le annate 1995/96 e 1996/97;

che la predetta nota, sebbene ne sia stata sospesa l’esecuzione in via cautelare dal Tribunale in data 29 luglio 1999, è stata integralmente sostituita con una nuova comunicazione dell’AIMA, pervenuta agli interessati nel mese di ottobre 1999;

che, in ragione di quanto sopra, come peraltro ribadito dai difensori all’odierna udienza pubblica, il ricorso è divenuto improcedibile per sopravvenuta carenza di interesse posto che la nota impugnata con il gravame in esame non costituisce più la fonte della richiesta di pagamento del prelievo supplementare richiesto all’interessato, ora rinvenibile nella nota AIMA dell’ottobre 1999;

che, pertanto, non resta al Collegio che pronunciare l’improcedibilità del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse mentre le spese di giudizio possono essere integralmente compensate tra le parti, risultando evidenti i giusti motivi.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, sez. Seconda Ter, dichiara improcedibile il ricorso in epigrafe.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 3 giugno 2010 con l’intervento dei Magistrati:

Maddalena Filippi, Presidente

Maria Cristina Quiligotti, Consigliere, Estensore

Daniele Dongiovanni, Primo Referendario

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.