Cass. civ. Sez. V, Ord., 07-07-2010, n. 16082 IMPOSTE E TASSE

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

Considerato che il Consigliere relatore, nominato ai sensi dell’art. 377 c.p.c., ha depositato la relazione scritta prevista dall’art. 380 bis, nei termini che di seguito si trascriverle:

"L’Agenzia delle Entrate propone ricorso per cassazione avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale della Sicilia che ha rigettato l’appello dell’Ufficio contro la pronuncia di primo grado, che aveva accolto il ricorso della società contro una cartella di pagamento per IRAP e IRPEG conseguente a controllo automatizzato della dichiarazione, D.P.R. n. 600 del 1973, ex art. 36 bis.

La società resiste con controricorso.

Il ricorso contiene un motivo. Può essere trattato in Camera di consiglio (art. 375 c.p.c., n. 5) ed accolto, per manifesta fondatezza alla stregua delle considerazioni che seguono:

Con l’unico motivo la ricorrente, sotto il profilo della violazione di legge, censura la sentenza impugnata per avere ritenuto che la mancanza di prova dell’invito di cui alla L. n. 212 del 2000, art. 6, comma 5, comporti l’illegittimità dell’atto impositivo, anche nell’ipotesi di controllo automatizzato della dichiarazione.

Il mezzo è manifestamente fondato.

E’ infatti assorbente il rilievo che le norme di natura procedimentali della L. 27 luglio 2000, n. 212 (Statuto dei diritti del contribuente), che rendono obbligatorio l’interpello del contribuente in caso di liquidazione di tributi in base alla dichiarazione e in caso di incertezze l’art. 6, comma 5) e la sua informazione: solo in caso di irrogazione di sanzioni (art. 6, comma 2), non hanno efficacia retroattiva e, pertanto, non possono trovare applicazione con riferimento all’attività accertativi dell’Amministrazione finanziaria relativa a precedenti anni d’imposta (Cass. 25002/09), atteso che la vicenda si riferisce all’anno di importa 1999, a nulla rilevando il mancato rilievo da parte dell’Ufficio dell’inapplicabilità ratione temporis della norma";

che le parti non hanno presentato memorie;

che il collegio condivide la proposta del relatore;

che pertanto, accolto 11 ricorso, la sentenza impugnata deve essere cassata, con rinvio, anche per le spese del presente giudizio, ad altra sezione della Commissione tributaria regionale della Sicilia.

P.Q.M.

La Corte accoglie il ricorso, cassa la sentenza impugnata e rinvia, anche per le spese del presente giudizio ad altra sezione della Commissione tributaria regionale della Sicilia.

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *