Cass. pen. Sez. II, Sent., (ud. 27-04-2010) 01-07-2010, n. 24791 APPLICAZIONE DELLA PENA SU RICHIESTA

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

Il Tribunale di Pistoia, con sentenza in data 30 gennaio 2009, applicava ex art. 444 c.p.p. nei G.U.P. avrebbe dovuto dichiarane sospesi gli effetti.

2) inosservanza ed erronea applicazione della legge penale, in quanto non sarebbe stata correttamente applicata la norma di cui all’art. 322 ter c.p.p..

Il ricorrente denuncia che la confisca di beni per valore equivalente a quello del profitto derivante dal reato sia stata estesa anche alla fattispecie di malversazione ai danni dello Stato, che, invece, non rientrerebbe tra le specifiche ipotesi delittuose per le quali il legislatore consente la confisca obbligatoria. D’altro canto, poichè nella malversazione ai danni dello Stato non sussiste un prezzo del reato, si dovrebbe escludere che il profitto della malversazione stessa sia suscettibile di confisca per equivalente ossia disposto sui beni personali del condannato che non siano riconducibili a quanto dallo stesso ricavato dal reato.

Il difensore ricorrente ha depositato memoria, con la quale, citando la Corte Costituzionale n. 97 del 2009 sulla natura di sanzione penale della confisca, ribadisce la tesi difensiva che la sospensione condizionale della pena avrebbe dovuto essere applicata anche alla confisca e che se il disposta, a norma dell’art. 640 quater c.p., la confisca di beni per un valore equivalente non solo al prezzo, ma anche al profitto del reato, in quanto la citata disposizione richiama l’intero art. 322 ter c.p. (Sez. Un., 25 ottobre 2005, n. 41936, Muci, rv. 232164).

Pertanto, mentre la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio limitatamente alla confisca per equivalente di Euro 2.434.289, concernenti il profitto del reato di malversazione ai danni dello Stato, deve essere, invece, ritenuta legittima nella parte in cui dispone la medesima confisca con riferimento alla somma di Euro 2.448.708,08, costituente il profitto del reato di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche.

Infondata è la deduzione del ricorrente di mancata applicazione della sospensione condizionale della pena anche alla confisca per equivalente che dovrebbe considerarsi una sanzione patrimoniale al pari di tutte le altre pene pecuniarie oppure una pena accessoria.

Occorre osservare, in primo luogo, che le Sezioni Unite di questa Corte hanno affermato il principio che "con la sentenza emessa a norma dell’art. 444 contenuto consiste sempre nella "privazione di beni economici", essa "può essere disposta per diversi motivi e indirizzata a varia finalità, si da assumere, volta per volta, natura e funzione o di pena, o di misura di sicurezza, ovvero anche di misura giuridica civile e amministrativa" (sentenza n. 29 del 1961 e, da ultimo sentenza n. 196 del 2010); è, bensì, vero anche che nel caso di specie la confisca assume natura di misura sanzionatoria, ma ciò che rileva è che essa, per espresso disposto di legge, non può formare oggetto dell’accordo tra le parti, limitato alla pena, e consegue di diritto alla sollecitata pronuncia.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata limitatamente alla confisca di Euro 2.434.289 disposta in relazione al reato di cui all’art. 316 bis c.p. e rigetta nel resto il ricorso.

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *