Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo – Motivi della decisione
Con sentenza 16/11/10 la Corte di Appello di Cagliari, sezione distaccata di Sassari, confermava la sentenza 16/7/09 del Tribunale di Nuoro che condannava C.A.G. alla pena (sospesa) di mesi 4 di arresto per plurime violazioni (cinque) delle prescrizioni inerenti la sorveglianza speciale della PS (frequentazione di pregiudicati: in (OMISSIS), dal (OMISSIS)).
Ricorreva per cassazione il C., deducendo: 1) vizio di motivazione per la mancata considerazione dell’appello proposto dall’imputato (il giudice di seconde cure si era preoccupato solo di disattendere quello del PG, che chiedeva la qualificazione del reato come delitto); 2) violazione di legge per essere stato ritenuto integrato il reato contestato non sulla base di una frequentazione ripetuta (tale da configurare, secondo il ricorrente, quasi una forma associativa), ma di incontri sporadici ed occasionali (in un paese di circa mille abitanti) con soggetti che neppure era provato che il prevenuto sapesse pregiudicati. Chiedeva l’annullamento della sentenza impugnata.
Alla pubblica udienza fissata per la discussione il PG chiedeva l’annullamento con rinvio della sentenza per la decisione sull’appello dell’imputato; conformemente, per l’accoglimento del ricorso, la difesa.
Il ricorso (a firma dell’imputato) è fondato nel suo preliminare motivo e va accolto in parte qua. La sentenza impugnata non prende per nulla in considerazione (neppure lo cita) l’appello del C. (peraltro in atti, a firma dell’avv. Gianfranco Careddu del foro di Nuoro, datato 3/12/09), diffondendosi unicamente sull’appello del PG (che rigetta, confermando la sentenza di primo grado).
Assorbito il secondo motivo (sulla ricorrenza del reato in contestazione), la sentenza va pertanto annullata, con rinvio alla Corte di Appello di Cagliari per nuovo giudizio sull’appello dell’imputato.
P.Q.M.
Annulla la sentenza impugnata e rinvia per nuovo giudizio sull’appello dell’imputato alla Corte di Appello di Cagliari.
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.