Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo
1.Il ricorrente è un Ispettore Superiore sostituto commissario della Polizia di Stato e riferisce di aver raggiunto il limite di età di sessanta anni e di aver ha maturato dal settembre 2010 il requisito dell’anzianità contributiva di cui all’articolo 1, comma 6, della L. 23 agosto 2004, n. 243.
Con decorrenza 1 luglio 2011 è stato posto in congedo per limiti di età con il provvedimento in epigrafe indicato.
Avverso detto provvedimento ha presentato ricorso al T.A.R. l’interessato deducendone l’illegittimità, ritenendo di aver diritto a restare in servizio per ulteriori dodici mesi ai sensi del D.L. n. 78 del 2010 convertito in L. n. 122 del 2010.
Si è costituita in giudizio l’Amministrazione intimata che ha controdedotto alle avverse doglianze e concluso per la reiezione del ricorso.
L’istanza cautelare è stata accolta con ordinanza n. 842/2011, soprattutto in considerazione del pregiudizio grave ed irreparabile, e la causa è stata trattenuta in decisione all’odierna udienza.
Motivi della decisione
2. Il ricorso è infondato.
Il Collegio ritiene di dover aderire all’orientamento del Consiglio di Stato (Cons Stato, sez. III , n. 5865 del 4 novembre 2011) il quale in riforma della sentenza del T.A.R. per il Veneto 1100/2011 ha rilevato che "nella disciplina del pubblico impiego, il conseguimento del diritto alla pensione e la cessazione dal servizio per limiti di età sono fenomeni distinti ed autonomi, nel senso che è ben possibile che un impiegato consegua il diritto alla pensione – ossia ne abbia maturato i requisiti di anzianità contributiva, etc. – prima del limite di età (fermo restando che la pensione non sarà goduta sino a che sia in corso il rapporto di servizio) e viceversa è possibile che taluno cessi dal servizio per limiti di età senza aver maturato il diritto alla pensione (tanto è vero che in casi del tutto particolari apposite norme hanno consentito, a titolo di eccezione, di prolungare il servizio fino al conseguimento del diritto al minimo, o rispettivamente, al massimo della pensione: cfr. ad es. L. n. 477 del 1973, art. 15).
5. Nella vicenda in esame la normativa invocata dall’appellante è finalizzata unicamente a dettare una nuova regolamentazione della decorrenza del diritto a pensione, per evidenti ragioni di contenimento della spesa pubblica (e anche di disincentivo al collocamento volontario a riposo in anticipo rispetto ai limiti di età), senza in alcun modo toccare la disciplina della cessazione dal servizio per limiti di età, prevista per il personale pubblico, né alterare la previsione speciale per il personale della Polizia di Stato che fissa all’età anagrafica di sessanta anni il limite massimo per la permanenza in servizio ( Cons Stato, sez. III , n. 5865 del 4 novembre 2011).
5.1.Naturalmente resta impregiudicata ogni questione relativa alla spettanza (ed alla decorrenza) del trattamento pensionistico dell’interessato. Tali questioni, invero, sono estranee alla materia del contendere in questa sede, in quanto il ricorso proposto dal ricorrente ha essenzialmente lo scopo di ottenere il trattenimento in servizio per un anno oltre il compimento del limite di età e, comunque, sarebbero questioni estranee alla giurisdizione del giudice amministrativo rientrando nella giurisdizione della Corte dei Conti.
6. Per tali ragioni il ricorso va respinto.
7. Le spese possono essere compensate atteso il contrasto interpretativo esistente al momento della presentazione del ricorso.
P.Q.M.
Il Tribunale Amministrativo Regionale per l’ Emilia Romagna (Sezione Prima)
definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo respinge.
Spese compensate.
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.
Così deciso in Bologna nella camera di consiglio del giorno 21 dicembre 2011 con l’intervento dei magistrati:
Giuseppe Calvo, Presidente
Ugo Di Benedetto, Consigliere, Estensore
Sergio Fina, Consigliere
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.