T.A.R. Lombardia Milano Sez. IV, Sent., 31-01-2011, n. 317

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo – Motivi della decisione
I ricorrenti avevano impugnato l’atto indicato in epigrafe ed il Comune di xxx si era costituito in giudizio chiedendo il rigetto del ricorso.
Alla camera di consiglio del 13.4.2010, l’istanza di sospensione del provvedimento veniva respinta per mancanza di fumus boni iuris.
Depositavano successivamente un ricorso per motivi aggiunti in data 13.10.2010 chiedendo nuovamente la sospensione del provvedimento impugnato.
Alla camera di consiglio del 9.11.2010 veniva chiesto un rinvio per la pendenza di trattative; in prossimità della successiva camera di consiglio, i ricorrenti depositavano una nota con la quale dichiaravano che era cessata la materia del contendere poiché le parti avevano raggiunto un accordo transattivo con il Comune.
Il Collegio non può che prendere atto della cessazione della materia del contendere con compensazione delle spese perché così richiesto dalle parti.
P.Q.M.
il Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia, Sezione IV, definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto,dichiara cessata la materia del contendere.
Spese del giudizio compensate.
Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Sezione Quarta)
definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto,
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.
Così deciso in Milano nella camera di consiglio del giorno 28 gennaio 2011 con l’intervento dei magistrati:
Adriano Leo, Presidente
Elena Quadri, Primo Referendario
Ugo De Carlo, Referendario, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. pen. Sez. I, Sent., (ud. 14-10-2013) 15-01-2014, n. 1453

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo – Motivi della decisione

1. C.F.M. ricorre per cassazione, a mezzo del difensore, avverso l’ordinanza resa in data 4.9.2012 dal G.M. del Tribunale di Lucca, Sezione distaccata di Viareggio.

Con tale provvedimento, il G.M. in qualità di giudice dell’esecuzione rigettava de plano l’istanza tesa ad ottenere la dichiarazione di estinzione del reato (e degli altri effetti penali) oggetto di decisione ex art. 444 c.p.p., in data 19.10.2006, per esistenza di una ulteriore decisione a carico dell’istante, rappresentata dalla sentenza emessa in data 19.1.2009 per fatto commesso il (OMISSIS).

Nel ricorso si deduce erronea applicazione della legge penale, anche in riferimento al fatto che il reato posto a base della decisione emessa il 19.10.2006 sarebbe già stato dichiarato estinto e l’istanza era in realtà tesa a determinare lo scorporo della relativa pena da un decreto di cumulo emesso nel 2009.

2. Il ricorso va qualificato come opposizione ai sensi dell’art. 667 c.p.p., comma 4. Se infatti il giudice dell’esecuzione, qualificando la domanda come richiesta di declaratoria di estinzione del reato, ha operato de plano – come prevede l’art. 676 c.p.p., comma 1 – è evidente che il rimedio non può essere rappresentato dal ricorso per cassazione.

Lo stesso art. 667 c.p.p., comma 4 prevede infatti, in simili casi, che contro l’ordinanza può essere proposta opposizione davanti allo stesso giudice che decide osservando la procedura di cui all’art. 666 c.p.p..

Va pertanto applicata, per costante interpretazione di questa Corte, la previsione di cui all’art. 568, comma 5 con trasmissione degli atti al giudice competente per l’opposizione.

P.Q.M.

Qualificato il ricorso come opposizione ai sensi dell’art. 667 c.p.p., comma 4, dispone la trasmissione degli atti al Tribunale di Lucca.

Così deciso in Roma, il 14 ottobre 2013.

Depositato in Cancelleria il 15 gennaio 2014

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. civ. Sez. VI – 1, Sent., 10-09-2012, n. 15142

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo

che:

1. F.R. ha chiesto, con ricorso del 21 maggio 2009 alla Corte di appello di Bari l’equa riparazione, ex L. n. 89 del 2001, del danno conseguente alla durata non ragionevole della procedura iniziata davanti alla Corte dei Conti sezione giurisdizionale per la Puglia con ricorso del 18 settembre 1997 e ancora in corso al momento della proposizione del ricorso per equa riparazione.

2. La Corte di appello ha riconosciuto la durata eccessiva della procedura stimandola in 9 anni e 4 mesi e ha liquidato l’indennizzo del danno non patrimoniale in complessivi 7.000 Euro applicando il parametro di 700 Euro per ogni anno di durata eccessiva. La Corte di appello ha compensato interamente le spese processuali tenuto conto della posizione assunta in giudizio dall’amministrazione.

3. Ricorre per cassazione F.R. affidandosi ad unico motivo di ricorso con il quale deduce la violazione dell’art. 91 c.p.c., ritenendo che anche la mancata opposizione alla domanda di equa riparazione non esonera l’amministrazione soccombente di rifondere le spese processuali al ricorrente (Cass. 23891/2009).

4. Non svolge difese il Ministero.

5. La Corte ha deliberato di adottare una motivazione semplificata.

Motivi della decisione

che:

6. Il ricorso è fondato in quanto la posizione assunta dall’amministrazione non costituisce un fondato motivo per compensare le spese processuali atteso che il ricorrente ha dovuto adire l’autorità giurisdizionale e affrontare il corso del giudizio per poter affermare il proprio diritto all’equa riparazione senza alcuna valida ragione che giustificasse la richiesta di rigetto del ricorso da parte dell’amministrazione.

7. Le spese del giudizio di cassazione devono anch’esse essere poste a carico dell’amministrazione soccombente.

P.Q.M.

La Corte accoglie il ricorso, cassa il decreto impugnato quanto alla compensazione delle spese e, decidendo nel merito, condanna il Ministero al pagamento delle spese processuali del giudizio di merito liquidate in Euro 1.140 di cui Euro 50 per spese, Euro 600 per diritti e Euro 490 per onorari e del giudizio di cassazione che liquida in complessivi Euro 965 di cui Euro 100 per spese.

Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio, il 18 maggio 2012.

Depositato in Cancelleria il 10 settembre 2012

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lombardia Milano Sez. IV, Sent., 31-01-2011, n. 318

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo – Motivi della decisione

Con ricorso notificato in data 26.12.10 e depositato il 17.01.11, il ricorrente ha impugnato il provvedimento della Questura di Milano che respingeva la richiesta di rinnovo del permesso di soggiorno per la sussistenza di un precedente penale ostativo al rilascio del provvedimento.

Il ricorrente nel’unico motivo di ricorso lamentava la nullità del provvedimento per violazione di legge in quanto l’ultima proroga del permesso di soggiorno era successiva alla commissione del reato per il quale aveva ottenuto la sospensione condizionale della pena poiché il giudice aveva fatto una prognosi positiva circa la sua pericolosità; inoltre si trattava di persona da lungo tempo presente in Italia e che svolge regolare attività lavorativa.

Il Ministero dell’Interno si costituiva in giudizio chiedendo il rigetto del ricorso.

Il ricorso non merita accoglimento.

Il ricorrente è stato condannato per reato che l’art. 4,coma 3, D.lgs. 286\98 ritiene ostativo al rinnovo del permesso senza lasciare alcun margine di discrezionalità all’autorità amministrativa.

Questa scelta del legislatore è stata recentemente avallata da una pronuncia della Corte Costituzionale (148\08) che ha riconosciuto al legislatore la facoltà di effettuare certe scelte in tema di immigrazione in considerazione dei numerosi interessi pubblici coinvolti con ampia discrezionalità che incontra il solo limite della manifesta irragionevolezza.

Non rileva la sua condizione di persona munita di regolare lavoro poiché il motivo ostativo costituito dalla sentenza penale rende il provvedimento vincolato e la circostanza potrebbe essere presa in considerazione solo se il diniego si fondasse su una valutazione discrezionale della pericolosità.

Le spese possono essere compensate per ragioni di equità sostanziale.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia, Sezione IV, definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto,lo rigetta.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Milano nella camera di consiglio del giorno 28 gennaio 2011 con l’intervento dei magistrati:

Adriano Leo, Presidente

Elena Quadri, Primo Referendario

Ugo De Carlo, Referendario, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.