Cons. Giust. Amm. Sic., Sent., 19-01-2011, n. 45 Contributi

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

Svolgimento del processo e motivi della decisione

1) – Nel 2008, il Comune di S. Agata Militello esperiva trattativa privata per l’affidamento del servizio di Segretariato e Informazione sociale per un importo di Euro 96.600,00.

Alla gara partecipavano l’ATI C.S.S.T – Cooperativa servizi sociali e turistici e la Soc. Coop. Sociale "Service" a r.l., nonché altre tre ditte.

Nella seduta del 14 maggio 2008, la summenzionata A.T.I. non era ammessa in quanto "la ditta capogruppo non presenta la dichiarazione richiesta al punto c) della lettera di invito in conformità all’art. 6 del D.A. del 1 febbraio 2008 e l’associata presenta il D.U.R.C. privo del CIP come dettato dal citato D.A. del 1 febbraio 2008".

L’A.T.I. impugnava la mancata ammissione innanzi al T.A.R. di Catania.

In seguito all’accoglimento dell’istanza cautelare, le operazioni di gara proseguivano e il servizio era provvisoriamente aggiudicato alle ricorrenti.

Con provvedimento dell’11 dicembre 2008, veniva, tuttavia, disposta "la revoca dell’aggiudicazione" alle cooperative ricorrenti e l’assegnazione del servizio alla "seconda aggiudicataria", con la motivazione che "la posizione I.N.P.S. della citata Coop. Service non risulta in regola alla data del 28 luglio 2008".

Avverso il provvedimento di revoca l’A.T.I. proponeva motivi aggiunti di censura.

2) – Con sentenza n. 898 dell’8 maggio 2009, il giudice adito dichiarava improcedibile il ricorso principale e rigettava i motivi aggiunti.

Respingeva, in primo luogo, il primo motivo con il quale l’ATI ricorrente aveva contestato legittimità della revoca sul presupposto di avere tempestivamente prodotto agli atti di gara adeguata documentazione dalla quale si evinceva il contenzioso pendente presso il Tribunale di Patti (Me), relativo alla contestazione della cartella esattoriale in materia di regolarità contributiva.

Ad avviso del T.A.R., l’esistenza di detto ricorso non comportava l’illegittimità del provvedimento impugnato, posto che il ricorso stesso si fondava su asserzioni generiche circa la probabile inesattezza del quantum del debito e sulla prescrizione dello stesso.

Il T.A.R. respingeva, altresì, il secondo mezzo di gravame relativo alla violazione delle garanzie partecipative.

A suo avviso, la comunicazione dell’avvio del procedimento non è richiesta ove si versi nell’ipotesi di aggiudicazione provvisoria.

Né ad avviso del T.A.R. aveva maggiore valenza il terzo motivo di gravame con il quale si contestava la violazione dell’obbligo, da parte della stazione appaltante, di verificare se anche una soltanto delle Cooperative che formano l’A.T.I. era in condizione di effettuare i servizi richiesti.

3) – Entrambe le Cooperative hanno proposto appello contro la summenzionata sentenza.

Resiste al gravame il Comune appellato.

4) – Con il primo motivo di censura, le appellanti lamentano che:

a) – la cartella esattoriale in questione non riguarderebbe la posizione debitoria contributiva della Coop. Service, ma quella della signora Barbara Marino;

b) – anche in presenza di irregolarità contributiva dell’impresa, la stazione appaltante avrebbe dovuto considerare la pendenza di un ricorso amministrativo almeno sino alla decisione dello stesso;

c) – la sola irregolarità del D.U.R.C. non potrebbe comportare la revoca dell’aggiudicazione.

Le suesposte doglianze sono infondate.

Premesso che non vi sono ragioni per dubitare che l’irregolarità contributiva si riferisca effettivamente all’impresa, vanno richiamati i principi giurisprudenziali con i quali si è sostenuto che, in una situazione di documentazione attestante l’irregolarità contributiva, l’Amministrazione ha l’obbligo di prendere atto di tale situazione senza poterne in alcun modo sindacare le risultanze (cfr. C.d.S., sez. IV, 12 marzo 2009, n. 1458 e sez. V, 23 gennaio 2008, n. 147).

La regolarità contributiva e fiscale delle imprese partecipanti alla gara per l’aggiudicazione di appalti con la p.a. deve essere presente al momento dell’offerta e deve essere assicurata pure in momenti successivi alla presentazione della domanda e dell’offerta e, quindi, certamente fino al momento dell’aggiudicazione, essendo palese l’esigenza per la stazione appaltante di verificare l’affidabilità del soggetto partecipante alla gara fino alla conclusione della stessa.

A seguito dell’entrata in vigore della disciplina sul certificato di regolarità contributiva, dettata dagli articoli 2, D.L. 25 settembre 2002, n. 210, come modificato dalla L. conv. 22 novembre 2002 n. 266, e 86 comma 10, D.Lgs. 10 settembre 2003, n. 276, la verifica della regolarità contributiva delle imprese partecipanti alle procedure di gara per l’aggiudicazione di appalti con la pubblica amministrazione è demandata agli istituti di previdenza, le cui certificazioni s’impongono alle stazioni appaltanti, che non possono sindacarne il contenuto.

In materia di gare per l’aggiudicazione di lavori pubblici, dalla disciplina istitutiva del D.U.R.C. (documento unico di regolarità contributiva, rilasciato in base a convenzioni tra I.N.P.S. e Inail ai sensi dell’art. 2, comma 2, D.L. 25 settembre 2002, n. 210), l’impresa che si rende aggiudicataria di un appalto deve non solo essere in regola con gli obblighi previdenziali ed assistenziali sulla stessa gravanti fin dal momento della presentazione della domanda, ma deve conservare la correttezza contributiva per tutto lo svolgimento del rapporto contrattuale. Ne consegue che l’eventuale accertamento di una pendenza di carattere previdenziale o assistenziale in capo all’impresa pur dichiarata aggiudicataria dell’appalto, prodottasi anche in epoca successiva alla scadenza del termine per partecipare al procedimento di scelta del contraente implica, a seconda dei casi, l’impossibilità per l’amministrazione appaltante di stipulare il contratto con l’impresa medesima, ovvero la risoluzione dello stesso; sempre in forza di ciò, è del tutto irrilevante un eventuale adempimento tardivo dell’obbligazione contributiva, quand’anche ricondotto retroattivamente, quanto ad efficacia, al momento della scadenza del termine di pagamento.

Nella fattispecie in esame, l’Amministrazione, dopo avere effettuato l’aggiudicazione provvisoria alle appellanti, ha acquisito una certificazione dalla quale risultava la mancanza della regolarità contributiva del che la stessa Amministrazione non poteva che prendere atto.

Per completezza, va soggiunto che, come emerge dalla circolare I.N.P.S. 51/2008, trattandosi della pendenza di un contenzioso relativo all’impugnazione di un credito iscritto a ruolo, le appellanti avrebbero potuto lamentarsi del mancato rilascio del D.U.R.C. (sempre nei confronti degli enti previdenziali competenti) solo ed esclusivamente nel caso in cui, a seguito del ricorso amministrativo, l’impresa interessata avesse ottenuto la sospensione della cartella di pagamento, cosa che nella specie non è accaduto.

5) – Con il secondo motivo di censura, le appellanti lamentano che la revoca dell’aggiudicazione doveva essere preceduta dalla comunicazione di avvio del procedimento.

La doglianza è infondata.

L’annullamento dell’aggiudicazione provvisoria non richiede la comunicazione di avvio del procedimento, stante la natura endoprocedimentale di tale atto, poiché atto conclusivo del procedimento è il provvedimento di aggiudicazione definitiva (così, C.d.S., sez. VI, 26 aprile 2005, n. 1885).

6) – Con il terzo motivo di censura, le appellanti lamentano la violazione dell’obbligo, da parte dell’Amministrazione appaltante di verificare se anche una delle Cooperative facenti parti dell’ATI poteva essere in condizione di espletare i servizi relativi all’appalto.

La doglianza è infondata.

Come rettamente osservato dal primo giudice, non esiste nell’ordinamento positivo un obbligo del genere, né esso emerge dai principi generali della normativa di settore.

Del resto, un obbligo del genere dovrebbe essere esplicitamente previsto dal legislatore, trattandosi di introdurre una deroga al principio di aggiudicazione congiunta della gara alle imprese riunite in ATI.

7) – In conclusione, per le suesposte considerazioni, l’appello deve essere respinto con conseguente conferma della sentenza appellata.

Ritiene altresì il Collegio che ogni altro motivo od eccezione di rito e di merito possa essere assorbito in quanto ininfluente ed irrilevante ai fini della presente decisione.

Le spese e gli onorari del giudizio sono posti a carico delle appellanti e sono liquidati a favore dell’Amministrazione appellata nella misura indicata in dispositivo.

P.Q.M.

Il Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana, in sede giurisdizionale, respinge l’appello indicato in epigrafe.

Condanna le società appellanti al pagamento a favore del Comune di Sant’Agata Militello delle spese, competenze e onorari del giudizio che liquida complessivamente in Euro 3.000,00 (tremila/00).

Ordina che la presente decisione sia eseguita dall’Autorità amministrativa.

Così deciso in Palermo il 17 marzo 2010, dal Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana, in sede giurisdizionale, riunito in camera di consiglio con l’intervento dei signori: Riccardo Virgilio, Presidente, Chiarenza Millemaggi Cogliani, Guido Salemi, estensore, Filippo Salvia, Pietro Ciani, componenti.

Depositata in Segreteria il 19 gennaio 2011.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. pen. Sez. IV, Sent., (ud. 21-01-2011) 10-02-2011, n. 5091 Impugnazioni

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

Svolgimento del processo – Motivi della decisione

1. Il Tribunale di Messina ha revocato l’atto di ammissione al patrocinio a spese dello Stato in favore dell’imputato I. C..

2. Contro tale atto ricorre per cassazione l’interessato.

2. 1. L’interessato ha rinunziato al ricorso per cassazione, ma l’atto è irrituale atteso che la sottoscrizione non è autenticata.

3. L’impugnazione in questione è stata erroneamente qualificata come ricorso per cassazione.

Contro l’atto di revoca dell’ammissione al patrocinio a spese dello Stato, quando il giudice stesso ritenga di avere disposto l’ammissione stessa in assenza delle condizioni di legge, non è esperibile direttamente il ricorso per Cassazione, ma unicamente il reclamo di cui al D.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, art. 99, davanti allo stesso ufficio giudiziario nell’ambito del quale è stato emesso.

In tal senso si è espressa la consolidata giurisprudenza di questa Corte anche a Sezioni unite (S.U. 14/07/2004 Rv. 228667) secondo cui il provvedimento di revoca dell’ammissione al patrocino disposto a norma del art. 112 del detto D.P.R. n. 115 è impugnabile, anche nell’ipotesi in cui sia stato adottato illegittimamente d’ufficio, negli stessi termini e con i medesimi rimedi stabiliti dal precedente art. 99 relativo all’istanza di ammissione. Il ricorso immediato per Cassazione è espressamente previsto solo nell’ipotesi di revoca disposta su richiesta dell’ufficio finanziario.

Tale indirizzo trova giustificazione nel fatto che, poichè la situazione che viene a determinarsi a seguito della revoca è analoga a quella scaturente dall’originario diniego di ammissione al beneficio, deve ritenersi che il provvedimento sia impugnabile con le stesse modalità previste per il caso di reiezione della domanda.

La situazione non è mutata a seguito dell’entrata in vigore della L. 17 agosto 2005, n. 168 di conversione del D.L. 30 giugno 2005, n. 115 che all’art. 9 bis ha sostituito l’art. 112, lett. d), prevedendo esplicitamente la possibilità della revoca di ufficio da parte del magistrato; nonchè l’art. 113, comma 1, disponendo che "Contro il decreto che decide sulla richiesta di revoca ai sensi dell’art. 112, lett. d), comma 1, l’interessato può proporre ricorso per cassazione, senza effetto sospensivo, entro venti giorni dalla notizia avuta ai sensi dell’art. 97". Da una lettura coordinata di tali norme emerge, dunque, che il ricorso diretto per cassazione è previsto solo in caso di decreto adottato su "richiesta di revoca" e dunque sulla richiesta formulata dall’amministrazione finanziaria ai sensi dell’art. 112, lett. D); e non, invece, quando la revoca avviene d’ ufficio da parte del giudice. In tale ultimo caso, sono ancora pertinenti le considerazioni prima esposte, che conducono a ritenere che l’atto di revoca debba essere gravato col ricorso in opposizione.

Nel caso di specie la revoca non è stata disposta a seguito di formale richiesta dell’Amministrazione finanziaria bensì per effetto di un’informativa di polizia che ha segnalato alcune circostanze di fatto ritenute indicative di una condizione economica diversa da quella dichiarata dall’interessato ed ostativa all’ammissione al beneficio.

In conseguenza, il gravame deve essere qualificato come ricorso in opposizione e gli atti vanno trasmessi al Presidente del Tribunale di Messina per il giudizio di opposizione.
P.Q.M.

Qualificato il ricorso per cassazione come opposizione D.P.R. n. 115 del 2002, ex art. 99, dispone trasmettersi gli atti al Presidente del Tribunale Messina.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. pen. Sez. V, Sent., (ud. 27-01-2011) 25-02-2011, n. 7463

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

nerale in persona del Dott. G. D’Angelo che ha concluso per il rigetto del ricorso.
Svolgimento del processo – Motivi della decisione

M.A. ricorre avverso la sentenza 14.2.08 della Corte di appello di Palermo che ha confermato quella, in data 22.6.04, del locale tribunale con la quale è stato condannato alla pena di anni trenta di reclusione, oltre le pene accessorie di legge, per il reato di concorso nel sequestro di persona a scopo di estorsione aggravato del gioielliere F.C., perpetrato in (OMISSIS) ed in altre località in epoca antecedente e prossima al 10.10.85 e fino al 13.8.87, sequestro di cui M.A. era stato ritenuto uno degli esecutori materiali e che era stato deliberato dalla commissione provinciale di "osa nostra" anche al fine di acquisire il denaro occorrente all’organizzazione per il pagamento delle spese legali di tutti gli affiliati implicati nel c.d. "maxi processo" che stava per iniziare a Palermo.

Deduce il ricorrente, nel chiedere l’annullamento dell’impugnata sentenza, con il primo motivo violazione dell’art. 606 c.p.p., comma 1, lett. c), in relazione all’art. 178 c.p.p. e art. 179 c.p.p., lett. c), per essere stato il M., nel corso del giudizio di primo grado, consapevolmente privato del diritto di partecipare all’udienza del 13.5.03 nonostante la sua assenza fosse dovuta al concomitante processo (n. 2/96) che veniva celebrato dinanzi alla 3^ Sezione della Corte di assise di Palermo, dove era altresì imputato, fatto che si era ripetuto, anche se in maniera più circoscritta, all’udienza del 28.10.03, in cui la celebrazione del processo era iniziata in assenza dell’imputato e del suo difensore, per concomitante contestuale giudizio, intervenuti soltanto successivamente.

Tali fatti erano stati chiaramente descritti nei "verbali di partecipazione al procedimento penale a distanza", ma la Corte palermitana aveva ritenuto infondate le due eccezioni di nullità benchè fosse risultato che il M.A. fosse assente e non rinunciante all’udienza del 13.5.03, come arbitrariamente interpretato dai giudici di appello.

Con il secondo motivo si deduce violazione dell’art. 606 c.p.p., comma 1, lett. d), in relazione all’art. 495 c.p.p., comma 2, in quanto in data 27.3.01 la difesa del ricorrente aveva chiesto inutilmente che venisse effettuata una ricognizione di persona nei confronti di M.A., richiesta rigettata a motivo della mancata previsione codicistica, trattandosi di imputato collegato in videoconferenza, ma in tal modo – lamenta la difesa – era stata negata una prova decisiva in considerazione che i collaboratori di giustizia avevano sostenuto che il M.A. era tra coloro che materialmente avevano provveduto al prelevamento, e dunque al sequestro, della p.o., per cui era possibile sottoporre l’imputato a ricognizione ad opera di F.G., M.G. e F.F., di coloro cioè che quel giorno viaggiavano a bordo dell’auto assieme alla p.o., a fronte della mancata individuazione a suo tempo dell’imputato negli album predisposti dalla Squadra Mobile ed in considerazione invece dell’arco temporale, non ristretto ai pochi minuti indicati dai giudici di merito, in cui i predetti avevano avuto modo di fissare in mente le sembianze dei sequestratoli e senza che potesse farsi distinzione tra imputato videocollegato o meno, come invece avevano fatto i giudici di merito nel negare l’assunzione della prova richiesta, che appariva invece decisiva.

Osserva la Corte che il ricorso si palesa come infondato e deve di conseguenza essere rigettato.

Quanto al primo motivo emerge dagli atti – ed i giudici di appello lo hanno compiutamente evidenziato – che all’udienza del 13.5.03 M.A., in stato detentivo per diverso titolo, era assente per rinuncia, mentre il suo difensore (Avv. Restivo) era presente in aula, ed all’udienza del 28.10.03 M.A. era presente, mediante collegamento a distanza, dal sito riservato di (OMISSIS), e presente era anche il suo difensore, il quale, intervenuto in udienza appena pochi minuti dopo il suo inizio, aveva presenziato alle dichiarazioni spontanee fatte dal suo assistito, sì che non vi è mai stata alcuna violazione del diritto di difesa.

In ordine al secondo motivo, ai fini della configurazione del vizio previsto dall’art. 606 c.p.p., lett. d), è indispensabile che la prova decisiva di cui si deduce la mancata assunzione abbia in ogni caso ad oggetto un fatto certo nel suo accadimento, essendo la certezza elemento condizionante della decisività (Cass., sez. 6^, 2 aprile 2004, n. 31419) ed inoltre deve ritenersi decisiva solo la prova la cui mancata acquisizione abbia inciso a tal punto sulla decisione da portare ad una motivazione basata su affermazioni apodittiche o congetturali, ma non quella che, in presenza di motivazione fondata su prove acquisite agli atti del processo, ipoteticamente può essere indicativa di elementi fattuali non contrastanti con quelli probatoriamente accertati, l’error in procedendo, in cui si sostanzia il vizio in questione, rilevando solo allorchè la prova richiesta e non ammessa, confrontata con le argomentazioni in motivazione addotte a sostegno della sentenza, risulti "decisiva", cioè tale che, se esperita, avrebbe potuto determinare una diversa decisione (Cass., sez. 5^, 9 febbraio 1999, n. 3549).

Orbene, nel caso di specie, con motivazione del tutto adeguata e che da conto di acquisizioni fattuali che non possono essere revocate in dubbio in questa sede, i giudici palermitani hanno sottolineato come in pochi istanti la vettura della finta pattuglia di agenti avesse raggiunto e sorpassato quella a bordo della quale si trovava il F., che era stato poi costretto a scendere dall’auto, mentre veniva simulata la sua perquisizione, e simultaneamente gli altri occupanti erano stati fatti sdraiare in terra, il tutto in una unità di tempo misurabile in secondi, che non aveva consentito alcuna valida memorizzazione dei connotati dell’imputato, la cui responsabilità peraltro era stata provata – hanno evidenziato ancora i giudici territoriali – sulla base di testimonianze, quali quelle dei collaboratori Fe.Gi.Ba., segnatamente sul ruolo avuto dal M.A. nell’organizzazione ed esecuzione del sequestro, e di S.V., ritenuti attendibili con giudizio che – per quanto concerne il Fe. – ha superato il vaglio anche di legittimità (v. sent. di questa Corte in data 17.9.09 emessa nei riguardi dei coimputati L.G. e P. A.).

Peraltro – osserva conclusivamente questa Corte – la ricognizione personale non rientra nella categoria della prova decisiva, di cui all’art. 606 c.p.p., comma 1, lett. d), perchè essa è prova aperta ad ogni esito e pertanto non le si può riconoscere preventivamente efficacia decisiva, cioè la capacità di contrastare le acquisizioni processuali contrarie, elidendone l’efficacia e provocando una decisione contraria (v. Cass., sez. 2^, 10 novembre 2006, n. 28883).

Al rigetto del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.
P.Q.M.

La Corte, rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. civ. Sez. V, Sent., 13-05-2011, n. 10607 imposta valore aggiunto

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

Svolgimento del processo

Con separati ricorsi alla commissione tributaria provinciale di Cosenza la società V. Renzelli snc. di Renzelli Alessandro & C, gestore di tre punti di attività di bar e pasticceria, proponeva opposizione avverso due avvisi di rettifica e altrettante cartelle di pagamento, che l’ufficio Iva di quella città le aveva fatto notificare ai fini della corrispondente imposta per gli anni 1995-96, e con i quali non veniva riconosciuto il credito vantato dalla contribuente; altresì veniva contestata la mancata registrazione e contabilizzazione di ricavi, con l’applicazione della relativa sanzione, oltre agli interessi. Questa deduceva che la pretesa dell’amministrazione era infondata, in quanto il ricarico era stato inferiore a quello presunto; le rimanenze erano più ridotte; la contabilità era regolare, sicchè nessuna evasione era stata posta in essere, e pertanto chiedeva l’annullamento di quegli atti.

Instauratosi il contraddittorio, l’ufficio Iva eccepiva l’infondatezza dei ricorsi, in quanto il metodo induttivo seguito si basava sulla verifica svolta dalla polizia tributaria, che aveva rilevato la mancata contabilizzazione di parte dei ricavi; il ricarico si fondava sulle etichette e sui listini prezzo.

Quella commissione, riuniti i ricorsi, in accoglimento di essi, annullava gli atti impositivi ed esecutivi.

Avverso la relativa decisione l’agenzia delle entrate, ufficio Iva, proponeva appello, cui l’appellata resisteva, dinanzi alla commissione tributaria regionale della Calabria, la quale accoglieva il gravame, osservando che il metodo induttivo seguito era corretto;

congruo il ricarico e carente di prova ogni assunto della contribuente.

Contro questa pronuncia la società Renzelli ha proposto ricorso per cassazione, affidandolo a due motivi, mentre l’agenzia delle entrate non si è costituita, facendolo invece il Ministero dell’economia, senza tuttavia svolgere alcuna difesa.
Motivi della decisione

1) Col primo motivo la ricorrente deduce omessa, insufficiente e/o contraddittoria motivazione circa un punto decisivo della controversia, in quanto la commissione tributaria regionale non considerava che il legale rappresentante della società aveva espresso riserve in sede di verifica della Guardia di finanza, e che la contribuente sviluppava in sede contenziosa, contestando in particolare il ricarico, come applicato nella specie impropriamente, trattandosi in prevalenza di attività di trasformazione di beni.

Il motivo è piuttosto generico, giacche la ricorrente non ha specificato in dettagli la censura mossa alla decisione impugnata, nè l’esatto punto di essa, sicchè sotto tale profilo appare inammissibile. Tuttavia – e ciò viene rilevato solo "ad abundantiam" – esso è infondato, dal momento che la CTR osservava che la contabilità non era regolare, e che perciò l’ufficio bene aveva fatto ad applicare il metodo analitico-induttivo di rettifica, del resto più che legittimo in ipotesi del genere, in cui appunto in tema di accertamento tributario relativo sia all’imposizione diretta, che all’IVA, la legge – rispettivamente del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, art. 39, comma 1, (richiamato dal successivo art. 40 per quanto riguarda la rettifica delle dichiarazioni di soggetti diversi dalle persone fisiche) e del D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, art. 54 – dispone che l’inesistenza di passività dichiarate, nel primo caso, o le false indicazioni, nel secondo, possono essere desunte anche sulla base di presunzioni semplici, purchè gravi, precise e concordanti, senza necessità che l’Ufficio fornisca prove "certe", come nella specie. Pertanto, il giudice tributario di merito, investito della controversia sulla legittimità e fondatezza dell’atto impositivo, è tenuto a valutare, singolarmente e complessivamente, gli elementi presuntivi forniti dall’Amministrazione, dando atto in motivazione dei risultati del proprio giudizio (impugnabile in cassazione non per il merito, ma solo per inadeguatezza o incongruità logica dei motivi che lo sorreggono) e solo in un secondo momento, qualora ritenga tali elementi dotati dei caratteri di gravità, precisione e concordanza, deve dare ingresso alla valutazione della prova contraria offerta dal contribuente, che ne è onerato ai sensi dell’art. 2727 c.c. e ss. e art. 2697 c.c., comma 2, e che invece la Renzelli non aveva fornita (Cfr. anche Cass. Sentenze n. 9784 del 23/04/2010, n. 6849 del 2009).

D’altronde in tema di accertamento dell’IVA, ai sensi del D.P.R. n. 633 del 1972, art. 54, comma 2, per presumere l’esistenza di ricavi superiori a quelli contabilizzati ed assoggettati ad imposta, è legittima la loro presunzione fondata sul raffronto tra prezzi di acquisto e di rivendita operato non su alcuni articoli, bensì su un inventario generale delle merci da porre a base dell’accertamento, come nel caso in esame (V. pure Cass. Sentenza n. 6849 del 20/03/2009).

Su tale punto perciò la sentenza impugnata risulta motivata in modo adeguato e logicamente corretto.

2) Col secondo motivo la ricorrente denunzia violazione e/o falsa applicazione del D.P.R. n. 633 del 1972, art. 54, comma 2, artt. 2729 e 2730 c.c., nonchè omessa ed insufficiente motivazione su punti decisivi, poichè la CTR non considerava che il metodo induttivo applicato non era giustificato per la regolarità delle scritture contabili; nè indicava il criterio seguito per determinare il ricarico dei costi, stabilito in base a doppia presunzione, senza che la prova presuntiva potesse operare nella specie, trattandosi di tipologia disomogenea.

La censura non ha pregio, posto che il giudice di appello rilevava che il ricarico era stato determinato in base ai singoli prezzi;

listini e bollini, distinti per ogni tipologia di prodotto scambiato, giusta le analitiche ricostruzioni di bilancio effettuate dalla polizia tributaria. Ciò è esatto, atteso che in tema di accertamento induttivo dei redditi d’impresa, consentito dal D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, art. 39, comma 1, lett. d) sulla base del controllo delle scritture e delle registrazioni contabili, l’atto di rettifica, qualora l’ufficio abbia sufficientemente motivato, sia specificando gli indici di inattendibilità dei dati relativi ad alcune poste di bilancio, sia dimostrando la loro astratta idoneità a rappresentare una capacità contributiva non dichiarata, è assistito da presunzione di legittimità circa l’operato degli accertatori. Ciò comporta che l’ufficio è tenuto a provare null’altro, se non quanto emerge dal procedimento deduttivo fondato sulle risultanze esposte, mentre grava sul contribuente l’onere di dimostrare la regolarità delle operazioni effettuate, senza che sia sufficiente invocare l’apparente regolarità delle annotazioni contabili, perchè proprio una tale condotta è pure di regola alla base di documenti emessi persino per operazioni inesistenti, o di valore di gran lunga eccedente quello effettivo (V. pure Cass. Sentenze n. 24532 del 2007, n. 11599 del 2007).

Alla luce quindi di quanto più sopra enunciato, la sentenza impugnata risulta motivata in modo giuridicamente corretto ed adeguato.

Ne discende che il ricorso va rigettato.

Quanto alle spese del giudizio a favore dell’agenzia che ha svolto la difesa in sede di discussione, esse seguono la soccombenza, e vengono liquidate come in dispositivo.
P.Q.M.

LA CORTE Rigetta il ricorso, e condanna la ricorrente al rimborso delle spese, che liquida in Euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00) per onorario, oltre a quelle prenotate a debito; alle generali ed agli accessori di legge.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.