Cass. civ. Sez. I, Sent., 04-09-2012, n. 14778

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo – Motivi della decisione
1. Con decreto depositato il 9 novembre 2010 la Corte d’appello di Palermo ha rigettato il reclamo proposto dal Dr. P.I. avverso il decreto in data 14 giugno 2010 con il quale il Tribunale di Palermo aveva approvato, norma dell’art. 2400 cod. civ., comma 2, la Delib. dell’assemblea della XXX s.p.a. in data 15 marzo 2010 che aveva revocato tutti i componenti – effettivi e supplenti – del Collegio Sindacale, tra i quali il Dr. P.. La Corte del merito ha ritenuto il reclamo inammissibile nella parte relativa alla deduzione di vizi di nullità della delibera di revoca, dovendo tali vizi farsi valere con l’impugnazione avverso la delibera stessa nelle forme ordinarie, essendo la cognizione del Tribunale in sede di approvazione limitata all’esame circa la sussistenza della giusta causa di revoca. Ha ritenuto altresì privo di fondamento il reclamo quanto alle doglianze relative alla valutazione, espressa dal Tribunale, sulla sussistenza nella specie della giusta causa, alla luce delle disposizioni della L. n. 102 del 2009, sulla riduzione del costo di funzionamento degli organi sociali delle società controllate da un singolo Ente locale (nella specie, il Comune di Palermo).
2. Avverso tale provvedimento il L. ha proposto ricorso ex art. 111 Cost., a questa Corte, formulando due motivi. Resiste con controricorso la XXX s.p.a., deducendo l’inammissibilità, e comunque l’infondatezza, del ricorso.
3. Con i due mezzi il ricorrente censura, sotto il profilo della violazione di norme di diritto (rispettivamente, la L. n. 102 del 2009, art. 17, commi 22 bis e 22 ter), la statuizione in ordine alla sussistenza della giusta causa di revoca, contestando l’interpretazione delle suddette norme espressa nel decreto impugnato.
4. Il ricorso è inammissibile, in quanto proposto avverso un provvedimento che, ai fini dell’applicazione dell’art. 111 Cost., comma 7, non è qualificabile come sentenza.
E’ noto invero l’orientamento costante di questa Corte secondo cui la norma costituzionale, nel definire "sentenza" il provvedimento avverso il quale è sempre ammesso il ricorso in Cassazione, non va intepretata in senso formale – basandosi cioè sulla forma del provvedimento – bensì sostanziale: in tal senso il rimedio deve ritenersi esperibile avverso ogni provvedimento giurisdizionale, anche se emesso in forma di decreto o di ordinanza, che abbia però i caratteri della decisorietà e della definitività, che cioè pronunci – o venga comunque ad incidere – irrevocabilmente e senza possibilità di impugnazioni su diritti soggettivi. E che quindi, se fosse sottratto ad ogni impugnazione, arrecherebbe a colui il cui diritto è stato sacrificato un pregiudizio non altrimenti rimediabile (cfr. ex multis S.U. n. 3073/2003; Sez. 1 n. 9151/1995).
Tali caratteri non ricorrono nel provvedimento qui impugnato.
Come questa Corte ha già avuto modo di affermare (Sez. 1, n. 7264/1999), il provvedimento di approvazione della delibera di revoca ai sensi dell’art. 2400 cod. civ., comma 2, è atto di volontaria giurisdizione, costituente la fase necessaria e terminale di una vera e propria sequenza procedimentale preordinata alla produzione dell’effetto della revoca. L’art. 2400, a presidio dell’indipendenza dei sindaci connessa con la tutela di interessi generali affidata alla funzione di controllo da essi esercitata, stabilisce, da un lato, che essi possono essere revocati solo in presenza di giusta causa – a differenza di quanto l’art. 2383 cod. civ., dispone per gli amministratori, dall’altro, che la obiettiva ricorrenza di tale situazione deve essere in ogni caso verificata dal Tribunale – con la sommarietà propria dei giudizi camerali – perchè la fattispecie della revoca venga a compimento. L’esito positivo di tale necessaria verifica sommaria, quale elemento della fattispecie complessa regolata dalla norma codicistica suindicata, opera evidentemente su un piano diverso da quello dell’eventuale successivo giudizio di impugnazione della delibera in sede contenziosa (art. 2377 cod. civ., e segg.), del quale costituisce solo il presupposto di ammissibilità. Giudizio che dunque (cfr. Sez. 1^ n. 27389/05) non solo non può ritenersi precluso dalla emissione del decreto di approvazione in sede onoraria, ma neppure vincolato dal contenuto della verifica sommaria compiuta in tale sede, che come tale non è suscettibile di acquisire la natura di res iudicata.
Deve quindi escludersi che al provvedimento qui impugnato, operante solo sul piano procedimentale, possa attribuirsi la natura di pronuncia irrevocabile sul diritto soggettivo del ricorrente all’esercizio delle sue funzioni di sindaco.
La declaratoria della inammissibilità del ricorso ne deriva di necessità.
La novità della questione giustifica la compensazione tra le parti delle spese di questo giudizio di legittimità.
P.Q.M.
La Corte dichiara inammissibile il ricorso e compensa tra le parti le spese del giudizio di legittimità.
Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio della Sezione Prima civile della Corte Suprema di Cassazione, il 10 maggio 2012.
Depositato in Cancelleria il 4 settembre 2012

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Sardegna Cagliari Sez. II, Sent., 28-01-2011, n. 87

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo – Motivi della decisione

Con ricorso notificato in data 5.11.2004 e depositato il successivo giorno 29 dello stesso mese, il sig. R.I. ha impugnato la concessione edilizia n°29 del 19/01/2004 rilasciata dal Comune di Arzachena al controinteressato signor C.G., avente ad oggetto "varianti ad una casa di civile abitazione il località Cannigione nell’ambito della lottizzazione "Cannigione Baia 2° – lotto K4".

Con la concessione in parola l’Amministrazione comunale ha sanato, ai sensi dell’art. 16 della l.r. 11/10/1985, n°23, le opere edilizie eseguite dal signor Caso in assenza di permesso di costruire.

Avverso tale provvedimento il signor I.R., proprietario di una costruzione limitrofa, ha proposto il ricorso in epigrafe, a sostegno del quale fa valere le seguenti testuali censure:

1) violazione e/o omessa applicazione di legge (articoli 1029, 905 e 907 cod. Civ., con riferimento all’art. 16 legge reg. 11.10.1985, n.23; art. 13 legge 28.02.1985 n.47; principi desumibili); eccesso di potere per difetto e/o omessa istruttoria; difetto dei presupposti; travisamento; errore; sviamento;

2) violazione e/o falsa e/o omessa applicazione dei principi in materia di "ius aedificandi"; violazione e/o falsa e/o errata applicazione di legge (art. 16 legge regionale 11 ottobre 1985, n. 23; art. 13 legge n. 47/1985; art. 36 D.P.R. n. 380/2001; principi emergenti); ulteriore eccesso di potere per difetto dei presupposti e per omessa e/o carente istruttoria; eccesso di potere per inintellegibilità e per ulteriore travisamento;

3) ulteriore violazione di legge (art. 16 legge reg. 11.10.1985 n. 23; art. 13 legge n. 47 del 1985; art. 36 T.U. n. 380 del 2001; principi emergenti); violazione del giusto procedimento; violazione dei principi di efficacia, correttezza, imparzialità dell’azione della p.a. (art. 97 cost.); ulteriore difetto dei presupposti; eccesso di potere per omessa motivazione.

Si è costituito in giudizio il solo controinteressato eccependo la tardività del ricorso e chiedendone, comunque, il rigetto perché infondato.

Alla pubblica udienza del 19 gennaio 2011, la causa è stata trattenuta in decisione dal Collegio.

Il ricorso è irricevibile per tardività.

Come risulta dalla lettera in data 27.9.2004, con la quale l’avv. Compagni per conto del ricorrente sollecita il rilascio di documentazione amministrativa, il signor I.R. aveva avuto cognizione della concessione edilizia quantomeno dalla data del 21.7.2004, nella quale aveva chiesto al comune di Arzachena il rilascio della concessione edilizia n. 29/04. I lavori di completamento del fabbricato, quantomeno al grezzo, risultano realizzati già al 1997, quando lo stesso ricorrente con lettera del 4 giugno 1997 aveva chiesto al Comune di Arzachena di verificare l’altezza, i livelli e le misure del fabbricato realizzato sul lotto K 300/400.

Pertanto alla predetta data del 21.7.2004 il ricorrente era a conoscenza dell’esistenza del fabbricato (con l’altezza ritenuta lesiva in ricorso) e della concessione edilizia n. 29/04 di accertamento di conformità della costruzione.

Il ricorso è stato portato alla notifica soltanto il 5 novembre 2004, 61 giorni dopo la predetta data del 21.7.2004, quindi oltre il perentorio termine per proporre l’impugnativa.

La giurisprudenza è pacifica nel ritenere che nel caso di impugnazione di un permesso di costruire rilasciato a terzi, la effettiva e piena conoscenza del provvedimento da parte del ricorrente si verifica, di regola con la ultimazione dei lavori edilizi o, quantomeno, con il raggiungimento di uno stato di avanzamento tale che non si possa avere più alcun dubbio in ordine alla consistenza ed alla reale portata dell’intervento edilizio assentito (ex plurimis T.A.R. Sardegna Cagliari, Sez. II, 24/10/2008, n. 1827; T.A.R. Puglia Lecce, Sez. III, 12/06/2009, n. 1480; T.A.R. Campania Napoli, Sez. IV, 03/09/2008, n. 10036; Cons. Stato, sez. VI, 12 febbraio 2007, n. 540; Cons. Stato, sez. V, 3 marzo 2004, n. 1023).

Il ricorso va pertanto dichiarato irricevibile per tardività, senza che vi sia la necessità di far decorrere il termine per l’impugnativa, come propone la difesa del controinteressato, dal 16.7.2004, data in cui gli avvocati Bruno Compagni e Vincenzo Ravone avevano presentato, "in nome e per conto del signor R.I.", un esposto al Comune di Arzachena lamentando la realizzazione dal parte del controinteressato dell’edificio assentito, in accertamento di conformità, con la concessione edilizia impugnata.

Le spese del giudizio seguono la regola della soccombenza e si liquidano nel dispositivo.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna (Sezione Seconda)

definitivamente pronunciando, dichiara irricevibile il ricorso come in epigrafe proposto.

Condanna il ricorrente al pagamento delle spese del giudizio in favore del controinteressato, che liquida nella complessiva somma di Euro 2500,00 (duemilacinquecento//00).

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Cagliari nella camera di consiglio del giorno 19 gennaio 2011 con l’intervento dei magistrati:

Francesco Scano, Presidente, Estensore

Marco Lensi, Consigliere

Tito Aru, Consigliere

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. pen. Sez. I, Sent., (ud. 10-10-2013) 24-10-2013, n. 43559

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo
1. Con l’ordinanza emessa il 10 gennaio 2013 dal Tribunale di Ferrara quale giudice dell’esecuzione veniva disposta nei confronti di M.S. la revoca della sospensione condizionale della pena, accordatagli con la sentenza dello stesso Tribunale del 9 febbraio 2012, irrevocabile il 9 maggio 2012, in ragione del mancato avveramento della condizione cui era stato subordinato il beneficio del versamento della somma di Euro 9.000,00 alla persona offesa a titolo di risarcimento dei danni.
2. Avverso detto provvedimento ha interposto ricorso per cassazione l’interessato a mezzo del suo difensore, il quale ha lamentato:
a) violazione di legge in relazione agli artt. 165 e 168 c.p. e vizio di motivazione per non avere il Tribunale tenuto conto della situazione economica del condannato, debitamente documentata, mentre sin dalla pronuncia della sentenza di patteggiamento avrebbero dovuto verificarsi le condizioni economiche dell’imputato e la concreta possibilità di adempiere all’obbligazione in favore della parte civile, controllo non condotto.
Inoltre, l’interpretazione fornita dal Tribunale, secondo il quale l’accettazione dell’obbligo risarcitorio da parte dell’imputato a seguito di accordo sulla pena ai sensi dell’art. 444 c.p.p., precluderebbe la valutazione della sua situazione economica, introdurrebbe un’ingiustificata disparità di trattamento tra quest’ultimo e colui al quale lo stesso obbligo sia stato imposto direttamente dal giudice.
b) Violazione di legge per inosservanza ed erronea applicazione dell’art. 165 c.p., nella parte riguardante la decorrenza del termine concesso per l’adempimento dell’obbligazione risarcitoria, da individuarsi nel momento di irrevocabilità della sentenza e non da quello della sua pronuncia, come sostenuto anche dalla giurisprudenza (Cass. Pen. sez. 1^, 605/05; Cass pen. sez. 3^, 13456/07).
3. Con la requisitoria scritta, depositata il 3 maggio 2013, il Procuratore Generale presso la Corte di Cassazione, Dott. XXX, ha chiesto dichiararsi inammissibile il ricorso perchè fondato su censure in punto di fatto.
Motivi della decisione
Il ricorso è infondato e va quindi respinto.
1. Il provvedimento impugnato ha ritenuto che la condotta mantenuta dall’imputato dalla pronuncia della sentenza di patteggiamento del 9 febbraio 2012 sino al momento della decisione, successivo di oltre un anno, e consistita nella mancata corresponsione di alcuna somma alla persona offesa del reato, P.B., già vittima della spoliazione di un’ingente importo di decine di migliaia di euro, dimostrasse che nei fatti l’assunzione dell’obbligazione di risarcirle il danno col versamento della somma di 9.000,00 euro, pari ad una parte soltanto del pregiudizio arrecatole, aveva costituito soltanto un comodo espediente per consentire all’imputato di accedere al patteggiamento ed al beneficio della sospensione condizionale della pena.
1.1 Al riguardo la prima censura proposta dal ricorrente, sebbene fondala su presupposti giuridici in parte fondati, è stata poi formulata in termini generici.
1.1.1 Deduce il ricorrente che l’imposizione dell’obbligazione risarcitoria quale condizione subordinante l’accesso alla sospensione condizionale della pena, in quanto espressione del potere discrezionale del giudice, richiederebbe la previa valutazione della capacità economica dell’imputato e della sua concreta possibilità di adempiervi, verifica non condotta dal Tribunale.
1.1.2 La tesi difensiva non tiene conto che in questo specifico caso la condizione era stata oggetto della pattuizione raggiunta liberamente dalle parti, alla quale il Tribunale in sede di cognizione aveva dato avallo, recependo l’accordo negoziale sulla pena nella sua interezza; per contro, anche il disposto dell’art. 165 c.p., allorchè consente di subordinare la sospensione dell’esecuzione della pena alla condizione dell’adempimento agli obblighi risarcitori o riparatori del danno arrecato, non impone al giudicante di accertare preventivamente la solvibilità del condannato. Questa Corte sul punto ha affermato il seguente principio di diritto, qui ribadito (Cass. sez. 6^, n. 2390 del 31/1/2000, XXX, rv. 217115; sez. 3^, n. 3197 del 13/11/2008, XXX, rv.
242177; sez. 5^, n. 4527 del 03/11/2010, XXX e altro, rv. 249248):
"in tema di sospensione condizionale della pena subordinata al risarcimento del danno, risolvendosi il mancato pagamento cui è subordinato il beneficio in una causa di revoca dello stesso, come testualmente si ricava dall’art. 168 c.p., comma 1, n. 1, ultimo inciso, la verifica della concreta possibilità del condannato di fare fronte a tale onere trova la sua realizzazione indefettibile in sede esecutiva, spettando appunto al giudice dell’esecuzione stabilire se, nel momento in cui tale onere deve essere effettivamente adempiuto, esso possa essere soddisfatto.
Ne consegue che il giudice della cognizione, nel subordinare il beneficio al pagamento della somma accordata a titolo di risarcimento del danno ex art. 165 c.p., non è tenuto a compiere alcuna indagine sulle condizioni economiche dell’imputato, essendo sempre possibile per il soggetto interessato in sede di esecuzione, allegare la assoluta impossibilità dell’adempimento che, ove ritenuta provata, impedisce la revoca del beneficio".
1.1.3 Quanto poi alle valutazioni espresse dal Tribunale in ordine al mancato adempimento, se da un lato va ribadito che spetta al giudice dell’esecuzione vagliare l’assoluta impossibilità o estrema difficoltà per l’obbligato di provvedere al risarcimento del danno impostogli, dando conto con adeguata motivazione della situazione allegata e della sua effettiva sussistenza, dall’altro il ricorso si è limitato a sostenere di avere documentato tale condizione.
Per contro, il primo giudice ha ritenuto che in realtà il M. non avesse mai avuto alcuna reale intenzione di adempiere, in quanto, pur avendo volontariamente inserito la condizione per la consapevolezza di poter far fronte, non vi aveva provveduto nemmeno per un minima cifra, nonostante il decorso del lasso di tempo di quasi un anno e l’avvenuta sottrazione alla parte lesa di rilevante somma di denaro.
1.1.4 Ebbene, a fronte di tali considerazioni, che investono i presupposti fattuali della vicenda, in sè non suscettibili di un diverso giudizio in sede di legittimità, il ricorrente non specifica quali documenti avrebbe prodotto, – che non ha allegato al ricorso, privo dunque di autosufficienza-, quale rilevanza gli stessi rivestissero dimostrare l’impossibilità di far fronte agli obblighi risarcitori e quindi le ragioni della dedotta erroneità o illogicità argomentativa dell’ordinanza impugnata. In ogni caso risulta aver sottoposto all’attenzione del giudice dell’esecuzione certificazioni attestanti i debiti tributari della sua impresa individuale, documentazione palesemente insufficiente a rappresentare la sua situazione patrimoniale e finanziaria, non potendo escludersi che egli sia un mero evasore fiscale e non soggetto impossidente e sfornito in modo assoluto di qualsiasi mezzo tale da consentirgli di adempiere agli obblighi assunti verso la parte civile.
2. Anche il secondo motivo di ricorso è privo di fondamento.
Risponde al vero che l’obbligo di risarcire il danno avrebbe dovuto essere adempiuto entro sessanta giorni dalla sentenza di patteggiamento, secondo quanto deciso e voluto anche dal ricorrente, quindi in un momento antecedente al suo passaggio in giudicato, cosa che renderebbe illegittima tale previsione perchè impositiva di un dovere di attivazione e l’esecuzione in forza di uno dei capi della pronuncia prima che lo stesso acquisisse irrevocabilità (Cass. sez. 3^, n. 13456 del 30/11/2006, XXX e altro, rv. 236329), ma è altrettanto vero che la constatazione del mancato avveramento della condizione è avvenuta quando la sentenza di patteggiamento era già passata in giudicato senza che l’imputato avesse corrisposto alcunchè alla parte lesa, il che priva di qualsiasi rilevanza la contestazione difensiva. La stessa avrebbe potuto trovare una qualche positiva considerazione solo in caso di ritardato pagamento, non a fronte della sua totale omissione, che resta tale conserva la sua valenza anche se rapportata al termine decorrente dall’irrevocabilità della sentenza che ha sospeso l’esecuzione.
Il ricorso, per la sua infondatezza, va respinto con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.
P.Q.M.
Rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali.
Così deciso in Roma, il 10 ottobre 2013.
Depositato in Cancelleria il 24 ottobre 2013

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Cass. civ. Sez. I, Sent., 04-09-2012, n. 14779

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/




Svolgimento del processo
Con citazione notificata il 12.1.1999, la società XXX S.p.A., in concordato preventivo, conveniva in giudizio il Comune di Lamezia Terme onde ottenere il pagamento della rata di saldo con interessi moratori, del corrispettivo relativo ai lavori di costruzione di opere stradali, di cui al contratto stipulato l’8.05.1980.
Con sentenza del 22.04.2002, il Tribunale di Lamezia Terme, accogliendo, nel contraddittorio delle parti, la domanda introduttiva, condannava l’ente convenuto a pagare alla società attrice la somma di Euro 7.943,92, pari a L. 15.281.100, con Iva ed interessi anche anatocistici.
Con sentenza del 31.08.2004 – 26.05.2005, la Corte di appello di Catanzaro, in accoglimento del gravame del Comune, respingeva la domanda proposta dal Concordato preventivo della XXX S.p.A., compensando per intero le spese processuali di entrambi i gradi di merito.
La Corte territoriale esponeva che il Comune aveva contestato sia l’an che il quantum della pretesa creditoria azionata dal Concordato, dolendosi con i primi due motivi del gravame del fatto che la domanda fosse stata accolta nonostante l’assenza di qualsiasi riscontro documentale del vantato credito ed essendo di contro emerso che tutti i lavori contabilizzati erano stati pagati e sostenendo pure che il preteso saldo avrebbe dovuto trovare riscontro in documentazione attestante lo stato finale o il collaudo dei lavori ovvero in un accertamento tecnico, invece non richiesto dalla controparte, ed ancora che il credito residuo era stato inizialmente determinato in misura coincidente con le ritenute di garanzia, così pervenendo ad una quantificazione arbitraria e priva di riferimenti concreti. La Corte distrettuale rilevava ulteriormente che con il terzo ed il quarto motivo di appello l’ente aveva denunciato il vizio di ultrapetizione con riguardo all’attribuzione della revisione prezzi, non richiesta nè quantificata dalla controparte.
Tanto osservato, riteneva che:
– in aderenza alle previsioni del contratto d’appalto stipulato dalle parti ed invocato dalla parte attrice a sostegno della pretesa creditoria, emergeva provato che l’appaltatore aveva eseguito i lavori ricompresi nel secondo SAL, mentre non risultavano redatti gli stati di avanzamento e lo stato finale dei lavori, da cui la domanda introduttiva traeva titolo;
– inoltre, era stato acquisito il documento redatto il 9.02.1999, dal direttore generale del Comune di Lamezia Terme, da cui emergeva testualmente che il Direttore dei Lavori, in data 18.05.1998, aveva trasmesso la relazione sullo stato dei lavori dalla quale si evinceva che essi erano stati sospesi alla data del 2 SAL, ossia l’8.02.1982, e che non risultava approvata alcuna perizia di variante;
– tale documento per un verso confortava l’assunto del Comune appellante e, per altro verso, data l’indicata mancanza della perizia di variante, evidenziava che l’eventuale esecuzione di lavori non trovava genesi in un rapporto contrattuale;
– pertanto, l’appello del Comune doveva essere accolto e la domanda avanzata dal concordato respinta.
Avverso questa sentenza il Concordato preventivo XXX ha proposto ricorso per cassazione affidato a due motivi e notificato al Comune di Lamezia Terme, che ha resistito con controricorso. Entrambe le parti hanno depositato memoria.
Motivi della decisione
A sostegno del ricorso il Concordato preventivo XXX denunzia:
1. "Violazione o falsa applicazione delle norme di diritto, violazione delle norme di cui all’art. 2697 c.c., in riferimento agli artt. 2699 e 2700 c.c. e 1988 c.c.. Violazione della normativa in materia di Lavori Pubblici sino al 31.12.1981 ed in particolare del R.D. 25 maggio 1895, artt. 3, 38, 58, L. 3 gennaio 1978, art. 19, L. n. 741 del 1981, art. 5".
Il ricorrente deduce che è pacifico che l’appalto sia stato formalizzato attraverso un regolare contratto e che nel corso del rapporto il Direttore dei Lavori abbia proceduto alla compilazione degli stati di avanzamento e quindi dei certificati di pagamento, autorizzando la corresponsione delle somme ivi indicate, ed ancora che dagli stati di avanzamento risulta la quantità del lavoro effettuato e dai richiamati certificati il totale delle somme dovute dall’ente pubblico, quindi la mancata corresponsione della somma di L. 4.655.704 ed inoltre (in base al certificato 2 bis) un ulteriore mancato pagamento di L. 10.725.093 rispetto alla maggior revisione prezzi riconosciuta con Delib. Giunta Municipale 8 giugno 1982, n. 174. Sostiene che la documentazione esibita proviene dal Committente ed in particolare dal Direttore dei lavori, soggetto particolarmente qualificato e nominato dalla Pubblica Amministrazione, e che, quindi, erroneamente la Corte di Appello non ha ritenuto provato il compimento dei lavori di cui si è chiesto il pagamento, sotto il profilo della configurabilità in base alla certificazione esibita quantomeno di un riconoscimento di debito, natura questa che rivestiva anche la delibera della Giunta Comunale con la quale si liquidava la somma dovuta per revisione prezzi.
2. "Violazione dell’art. 2697 c.c. – art. 116 c.p.c.. Omessa insufficiente e contraddittoria motivazione".
Si duole che i giudici d’appello non abbiano dato alcun significato alla circostanza dell’assoluta genericità della contestazione del Convenuto, che non aveva elencato un solo fatto che avesse messo in dubbio la quantificazione dei lavori eseguiti e certificati dagli stati di avanzamento nè proceduto ad alcuna contestazione di possibili vizi degli stessi. Aggiunge che del tutto irrilevante ed inutile avrebbe dovuto considerarsi la dichiarazione generale del Comune.
I due motivi del ricorso, che connessi consentono esame unitario, non meritano favorevole apprezzamento.
Essi, infatti, si sostanziano in inammissibili, generiche e non pertinenti critiche avverso l’impugnata sentenza, inidonee a scalfire le ragioni poste dai giudici di merito a sostegno dell’accoglimento dell’appello del Comune, essenzialmente ed irreprensibilmente ricondotte, con argomentazioni puntuali, logiche ed aderenti sia al dettato normativo, anche in tema di ripartizione ed assolvimento dell’onere probatorio, e sia alle emerse risultanze istruttorie, contrastate da apodittici e non decisivi rilievi, alla riscontrata mancata dimostrazione da parte del Concordato preventivo della sussistenza di un suo residuo credito per la specifica voce azionata, ossia per saldo del corrispettivo dei lavori appaltati, credito la cui esistenza il Comune aveva contestato pure con l’atto di appello.
Conclusivamente il ricorso deve essere respinto, con condanna del Concordato preventivo XXX, soccombente, al pagamento, in favore del controricorrente Comune di Lamezia Terme, delle spese del giudizio di legittimità, liquidate come in dispositivo.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso e condanna il Concordato preventivo XXX a rimborsare al Comune di Lamezia Terme le spese del giudizio di cassazione, liquidate in complessivi Euro 2.700,00, di cui Euro 2.500,00 per onorari, oltre alle spese generali ed agli accessori come per legge.
Così deciso in Roma, il 11 giugno 2012.
Depositato in Cancelleria il 4 settembre 2012

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.