T.A.R. Lazio Roma Sez. I ter, 07-07-2010, n. 23191 CONCORSI A PUBBLICI IMPIEGHI

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

1. Con atto (n. 7397/1999) il sigG.B., già agente della Polizia di Stato dal 1986 al 1989, ha adito questo Tribunale per l’annullamento del giudizio di non idoneità alla partecipazione al concorso a 1000 posti di operatore tecnico della Polizia di Stato indetto con d.m. 12.1.1996.

Tale inidoneità è stata espressa dalla Commissione all’uopo preposta in ragione di riscontrata "obesità con alterazione del rapporto peso altezza (kg. 107/ cm.174) a rilevanza fisionomica e funzionale non compatibile con il pieno espletamento dei compiti d’istituto ai quali l’operatore tecnico è preposto".

2. Avverso tale giudizio il sig. B. ha dedotto le seguenti censure:

a) Violazione e falsa asppicazione degli artt. 6 del d.P.R. n. 299/1989 e 1 e 2 del d.P.R. n. 904/1983; eccesso di potere per difetto di motivazione, d’istruttoria, travisamento dei fatti e carenza dei presupposti.

Contesta, in sostanza, il giudizio di obesità espresso dalla Commissione che, secondo la prospettazione attorea non sarebbe inclusa, a norma dell’art. 2 del d.P.R. n. 904/1983, tra le cause di inidoneità per l’ammissione al concorso.

Sotto altro profilo, lamenta l’illegittimità del corredo motivazionale in quanto carente per quel che concerne la rappresentazione dei presupposti di fatto e delle ragioni giuridiche sottesi alla effettiva incompatibilità delle caratteristiche fisiche del ricorrente rispetto al tipo di mansioni proprie dell’operatore tecnico di P.S..

2. Il ricorso è infondato e, per tale ragione, deve essere respinto.

2.1 Con unico ed articolato motivi di doglianza il ricorrente lamenta l’illegittimità del giudizio di non idoneità espresso dalla Commissione medica innanzi indicata, posto che la ritenuta obesità non sarebbe inclusa, ai sensi dell’art. 2 del D.P.R. n. 004/1983, tra le cause di non idoneità al servizio di operatorie tecnico della Polizia di Stato.

2.2 Giova premettere che la disciplina normativa vigente in materia di concorsi pubblici per l’assunzione del personale della Polizia di Stato che espleta attività tecnicoscientifica o tecnica prevede (art. 6 D.P.R. n. 299/89) che i candidati sono tenuti a sottoporsi alla visita medica per l’accertamento dell’idoneità psicofisica, "consistente in esami clinici ed a prove strumentali e di laboratorio, intesi ad accertare se siano dotati di valida costituzione o funzionalità organica e siano esenti da infermità o da imperfezioni fisiche o psichiche tali da influire sul servizio".

Il d.P.R. n. 904/1983, recante regolamento sui requisiti psicofisici e attitudinali di cui devono essere in possesso gli appartenenti ai ruoli della Polizia di Stato che espletano funzioni di polizia ed i candidati ai concorsi per l’accesso ai ruoli del personale della Polizia di Stato che espleta funzioni di polizia, (ora abrogato) individua (art. 1) i requisiti psico fisici per l’ammissione ai concorsi, le cause di non idoneità (art 2), nonché all’art. 3 i requisiti attitudinali necessari per la partecipazione alle procedure selettive. In particolare, tra i requisiti indicati ai sensi del citato art. 1 è ricompreso il rapporto peso altezza, il tono e l’efficienza delle masse muscolari, la distribuzione del pannicolo adiposo e il trofismo che devono rispecchiare un’armonia atta a configurare la robusta costituzione e la necessaria agilità indispensabile per l’espletamento dei servizi di polizia.

Orbene, osserva il Collegio che, pur in assenza di parametri numerici certi e predeterminati cui riferirsi per quel che concerne il rapporto peso altezza, ai fini della valutazione di inidoneità al servizio di Polizia rilevano le caratteristiche della muscolatura e del tessuto adiposo, come un indice rivelatore di una costituzione fisica robusta e, allo stesso tempo, dotata della agilità necessaria per la particolare natura dell’attività da espletare, le quali – come nel caso di specie – devono essere valutate e ponderate caso per caso.

Tale attività valutativa comporta, dunque, un apprezzamento tecnicodiscrezionale, sottratto al sindacato di legittimità del giudice amministrativo, salvo che non sia viziato da evidente travisamento di elementi di fatto, dalla insussistenza dei presupposti su cui il giudizio si base ovvero dalla illogicità delle conclusioni che ne sono state tratte, fermo restando che, in base ai principi generali, tale discrezionalità va esercitata previa adeguata attività istruttoria e, quanto alla motivazione, in modo che gli interessati possano comprendere in base a quali elementi la valutazione sia stata formulata.

Per quel concerne la fattispecie in esame, il riscontrato rapporto peso (kg. 107)/altezza (cm. 174 ed il susseguente giudizio di obesità, espressione di discrezionalità tecnica, non preclude di certo di poter considerare detto rapporto, specie se valutato alla stregua dei sopra riferiti parametri (agilità connessa alla natura dell’attività da espletare) tra le cause di inidoneità allo svolgimento dei peculiari compiti e funzioni propri del personale della Polizia di Stato.

Per quel che concerne l’ulteriore e residuo profilo di illegittimità, in Collegio non può che rilevarne l’inconsistenza, posto che dal giudizio odiernamente gravato emerge chiaramente che l’inidoneità allo svolgimento dell’attività di polizia discende da un’alterazione significativa del rapporto peso/altezza tale da ritenere configurabile uno stato di obesità incompatibile con l’espletamento dei compiti d’istituto. Trattasi, dunque, di una evidente rappresentazione dei presupposti di fatto e delle ragioni idonei a far comprendere al destinatario del giudizio espresso dalla Commissione medica l’iter logico e giuridico sotteso alla valutazione per lui negativa.

Le considerazioni che precedono conducono, pertanto, alla reiezione del proposto gravame.

Sussistono, tuttavia, giustificati motivi per disporre, fra le parti in causa, l’integrale compensazione delle spese e degli onorari di giudizio.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Sez. I ter, respinge il ricorso in epigrafe indicato.

Spese compensate

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 5 novembre 2009 con l’intervento dei Magistrati:

Patrizio Giulia, Presidente

Salvatore Mezzacapo, Consigliere

Fabio Mattei, Consigliere, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lazio Roma Sez. I ter, 07-07-2010, n. 23192 CITTADINANZA

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

1. Con atto (n. 4101/2004) il sig. I.J., cittadino del Bangladesh, in Italia dal 1989 con regolare permesso di soggiorno e dipendente della Società C.M. s.r.l. con sede in Roma, ha adito l’intestato Tribunale per l’annullamento del provvedimento ministeriale in data 12.12.2002 con cui è stata respinta la sua istanza volta ad ottenere la cittadinanza italiana ai sensi dell’art. 9, comma 1, lett. f) della legge n. 91 del 1992.

2. Avverso tale provvedimento il ricorrente lamenta:

a) Violazione di legge per difetto di motivazione, atteso che nel provvedimento di diniego non sarebbero rappresentate le specifiche ragioni sottese al diniego di rilascio della cittadinanza italiana, anche tenuto conto della circostanza secondo cui dal casellario giudiziario del ricorrente non risulterebbe alcun elemento ostativo.

Sotto altro profilo il ricorrente deduce la violazione dei principi di imparzialità e logicità dell’agire amministrativo fondanti la discrezionalità amministrativa.

3. Il ricorso è infondato e, di conseguenza, deve essere respinto.

4. Il ricorrente impugna il provvedimento ministeriale, in epigrafe indicato, con cui è stata respinta la sua istanza di concessione della cittadinanza italiana ai sensi delle disposizioni di cui alla legge n. 91 del 1992.

4.1 Al fine del decidere, il Collegio osserva che il provvedimento di concessione della cittadinanza italiana, concernendo il conferimento di uno status di rilevante importanza pubblicistica, è adottato sulla base di valutazioni ampiamente discrezionali circa l’esistenza dell’avvenuta integrazione dello straniero in Italia (cfr. Consiglio di Stato, Sez. IV, 16 settembre 1999, n. 1474; Sez. IV, 7 novembre 2002, n. 6066; Sez. I, parere 14 gennaio 2004, n. 5267/2003 e TRGA Bolzano, 10 agosto 2001, n. 216; 22 gennaio 2002, n. 22; 17 giugno 2003, n. 252 e 19 agosto 2003, n. 343), e che "…il conferimento della cittadinanza italiana presuppone l’accertamento di un interesse pubblico da valutarsi anche in relazione ai fini propri della società nazionale e non già solo sul semplice riferimento dell’interesse privato di chi si risolve a domandare la cittadinanza per il soddisfacimento di personali esigenze". (cfr. C. Stato, Sez. IV, 7.11.2002, n. 6063, Sez. IV, 17.7.2000, n. 3958).

4.2 Orbene, l’unico ed articolato motivo di doglianza non è suscettibile di positiva definizione.

Per quanto concerne l’asserito vizio motivazionale emerge, per tabulas, che il decreto avversato richiama nel proprio preambolo il postulato, costantemente affermato dal giudice amministrativo, secondo cui la concessione della cittadinanza italiana è configurabile quale potere altamente discrezionale che presuppone una valutazione di opportunità implicante l’accertamento di un interesse pubblico da valutarsi in relazione ai fini della società nazionale e non già il semplice riconoscimento dell’interesse privato di chi si risolve a domandare la cittadinanza per comodità di carriera, di professione o di vita, e che l’interesse pubblico da tutelare è quello di evitare che l’introduzione a titolo stabile di un soggetto nell’ordinamento nazionale non procuri allo stesso danni o lacerazioni per cui al di là del possesso di certi requisiti formali è data all’Amministrazione la possibilità di valutare nel complesso il grado di impatto che con l’ordinamento la concessione della cittadinanza allo straniero avrebbe o potrebbe avere.

Orbene, è dato agevolmente riscontrare che il diniego espresso sull’istanza di concessione della cittadinanza italiana presentata dall’odierno ricorrente risulta essere stato adottato sulla base di elementi valutati in senso sfavorevole per lo stesso da parte dell’Amministrazione dell’interno, indicati nel casellario giudiziario n. 7/0000 rilasciato dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma in data 15.2.2001, menzionato nel preambolo del provvedimento ministeriale oggetto della presente impugnativa.

Dallo stesso, acquisito in atti all’esito dell’istruttoria eseguita in esecuzione dell’ordinanza collegiale n. 1101/2009, risulta nei riguardi del sig. I.J.: il 14.2.1997 una sentenza del Pretore di Roma divenuta irrevocabile in data 16.10.1997 per " violazione del T.U. delle leggi doganali art. 292, 301 D.P.R. 23.1.1973, n. 43 (reato commesso in Roma il 16.10.1993); violazione delle norme sulla disciplina dell’i.v.a. artt. 1, 16, 67, 69, 70 D.P.R. 26.10.1972, n. 633 (reato commesso in Roma il 16.10.1993)…..".

Dunque, e contrariamente a quanto assunto dal ricorrente, ci si trova in presenza di un’articolata componente motivazionale che attraverso l’evocazione del criterio generale seguito e tramite il rinvio per relationem ad atto istruttorio interno (del quale ne sono indicati gli estremi e l’autorità emittente) consente di ricostruire l’iter logico seguito dalla p.a. ai fini del diniego de quo agitur.

Né il richiamo ob relationem trova ostacolo nell’art. 3 della legge n.241 del 1990 atteso che, per converso e sulla base di una pacifica e granitica giurisprudenza, il provvedimento amministrativo deve ritenersi congruamente motivato per relationem ad atti procedimentali diversi dal provvedimento definivo ove da questo siano espressamente richiamati e che ne costituiscano il logico presupposto.

Sotto altro profilo, l’esercizio del potere discrezionale in materia di concessione della cittadinanza italiana non risulta, nella fattispecie in esame, inficiato da illogicità e da violazione del principio di imparzialità, posto che l’iter logico ed argomentativo risulta ictu oculi fondarsi su di un giudizio complessivo nel quale l’elemento ostativo chiaramente emergente dalla motivazione del provvedimento comprova che la ampia discrezionalità riconosciuta all’Amministrazione non è caratterizzata da irragionevolezza, illogicità e parzialità.

Pertanto, le considerazioni che precedono conducono alla reiezione del proposto gravame.

Nulla per le spese, stante la mancata costituzione in giudizio dell’Amministrazione.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Sez. I ter, respinge il ricorso in epigrafe indicato.

Nulla per le spese.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 5 novembre 2009 con l’intervento dei Magistrati:

Patrizio Giulia, Presidente

Salvatore Mezzacapo, Consigliere

Fabio Mattei, Consigliere, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lazio Roma Sez. I ter, 07-07-2010, n. 23193 CONCORSI A PUBBLICI IMPIEGHI

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo e motivi della decisione

Con D.M. in data 21.11.2008, pubblicato in G.U. 4° serie speciale n. 93 del 28.11.2008 è stato bandito il concorso pubblico, per titoli ed esami, per il reclutamento di n. 907 allievi agenti della Polizia di Stato, riservato, ai sensi dell’art. 16 della L. n. 226/2004 ai volontari in ferma prefissata di un anno ovvero in rafferma annuale in servizio o in congedo.

La ricorrente ha partecipato alla procedura ma, con verbale del 22.09.2009, è stata riconosciuta "non idonea al servizio di Polizia" per carenza dei requisiti psico fisici previsti dal D.M. 30.06.2003 n. 198.

Con il ricorso in epigrafe, inizialmente proposto al TAR Sicilia, Catania, e poi pervenuto a questo Tar a seguito di proposizione di regolamento di competenza, ha impugnato il predetto provvedimento di non idoneità e ha prospettato i seguenti motivi di diritto:

1). Mancata e/o falsa applicazione del bando di concorso; sviamento; eccesso di potere per mancanza e/o inidoneità degli accertamenti medici sul visus posseduto dalla ricorrente; carenza di motivazione, eccesso di potere per erroneità dei presupposti e per travisamento dei fatti.

Con ord. n. 568/2009 il Tar Sicilia, Catania, al quale il ricorso è stato originariamente proposto, ha accolto la domanda incidentale di sospensione e ha ordinato un riesame.

In data 25.1.2010 si sono svolti i nuovi accertamenti che hanno acclarato l’idoneità della ricorrente.

In data 15.2.2010 la ricorrente ha depositato atto di costituzione davanti a questo TAR e, in data 25.2.1010, ha depositato atto di motivi aggiunti.

In data 24.2.2010 controparte ha depositato memoria e documenti.

Infine, la ricorrente ha depositato ultima memoria difensiva il 22.4.2010 (nella quale, tuttavia, non dà atto degli intervenuti nuovi accertamenti sanitari favorevoli).

Tanto premesso, il ricorso è fondato e deve essere accolto considerando che:

– con la predetta ord. n. 568/2009 il Tar Sicilia, Catania, al quale il ricorso è stato originariamente proposto, ha accolto la domanda incidentale di sospensione e ha ordinato un riesame;

– in data 25.1.2010 si sono svolti i nuovi accertamenti che hanno acclarato l’idoneità della ricorrente.

La giurisprudenza ha – pacificamente – ritenuto che i giudizi delle commissioni mediche non sono sottratti alla verifica da parte del giudice amministrativo in sede di legittimità, almeno quando si prospettino affetti da contraddittorietà o illogicità o irrazionalità o quando emerga una incompleta o non corretta assunzione dei fatti.

Peraltro, recentemente la Sezione (cfr., sentenza Tar Lazio, I ter, nn.5542/2006 e 2692/2006) ha affermato che "nel caso di concorso e di accertamenti sanitari deve essere temperata la regola per cui la legittimità di un provvedimento amministrativo va valutata con riferimento alla situazione di fatto e di diritto esistente al momento della sua emanazione. In particolare, quest’ultimo può ritenersi superato qualora – a seguito di nuova verificazione disposta dal Tar – siano risultati infondati i presupposti assunti originariamente a fondamento del provvedimento di esclusione dal concorso e il nuovo esito favorevole – cui l’originario ricorrente ha partecipato in virtù di misura cautelare – può costituire elemento sostitutivo/integrativo di valutazione dell’idoneità attitudinale".

Per le dette ragioni, il ricorso e i successivi motivi aggiunti si appalesano fondati e devono essere accolti con la conseguenziale statuizione di annullamento dei provvedimenti impugnati (decreto di non idoneità e graduatoria in parte qua del concorso).

Sussistono giusti motivi per disporre la compensazione delle spese.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Roma, Sezione I ter, definitivamente pronunciando, accoglie il ricorso in epigrafe e i successivi motivi aggiunti e, per l’effetto, annulla i provvedimenti impugnati.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 13 maggio 2010 con l’intervento dei Magistrati:

Linda Sandulli, Presidente

Antonella Mangia, Consigliere

Maria Ada Russo, Consigliere, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.

T.A.R. Lazio Roma Sez. I ter, 07-07-2010, n. 23194 GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole

Svolgimento del processo

Con l’atto introduttivo del presente giudizio, notificato in data 12 febbraio 2010 e depositato il successivo 4 marzo 2010, la ricorrente chiede l’annullamento del silenziorifiuto formatosi sull’istanza di accesso ai documenti indicati in epigrafe, "con conseguente ordine all’Amministrazione" di esibizione degli stessi.

In particolare, la ricorrente espone:

– di aver chiesto – con istanze proposte alla Provincia di Latina e da questa trasmesse, per competenza, alla Regione Lazio – in concessione specchi acquei in Terracina, loc. Canale Portatore, e Canale Diversivo Linea Pio, per destinarli all’ormeggio di imbarcazioni da diporto;

– di essere stata invitata dall’Area Concessioni Demaniali e Pianificazione Bacini Idrografici, con nota del 24 novembre 2009, a "voler sdoppiare e riformulare le istanze presentate………. inviando le richieste" di concessione già presentate rispettivamente: a) per i tratti di specchio acqueo ricadenti sui canali "Diversivo Linea Pio" e "Mortacino" alla Provincia di Latina; b) per i tratti di specchio acqueo ricadenti sul fiume "Portatore" all’Area Concessioni Demaniali e Pianificazione Bacini Idrografici;

– che, con la stessa nota, la Regione Lazio rappresentava la disponibilità ad una riunione operativa, in ragione del ricevimento anche di altre richieste di concessioni sull’alveo di competenza regionale;

– di aver, pertanto, proposto istanza di accesso ex l. 241/90 alla Regione Lazio per ottenere copia di tutte le istanze concessorie pendenti, aventi ad oggetto specchi acquei per l’installazione di pontili per ormeggio di imbarcazioni da diporto sul fiume "Portatore" e canale "Diversivo Linea Pio";

– che tale istanza rimaneva priva di riscontro.

Avverso il silenzio rifiuto formatosi per decorrenza del termine di cui all’art. 25, comma 4, della legge n. 241/90 la ricorrente prospetta i seguenti motivi di gravame:

VIOLAZIONE DI LEGGE. Nel caso in esame, sono riscontrabili tutti i presupposti richiesti dalla legge per l’esercizio del diritto di accesso, ossia: – non possono frapporsi principi di riservatezza; – la ricorrente ha presentato istanza di "concessione in concorrenza" e, dunque, è titolare di un interesse diretto, differenziato e qualificato ad ottenere copia di tutte le istanze concessorie pendenti.

In data 28 aprile 2010 la Regione Lazio ha prodotto documenti. In particolare, ha depositato copia della nota in data 26 aprile 2010, formulata in risposta all’istanza di accesso in epigrafe, nonché documentazione afferente un’ulteriore istanza di accesso presentata dalla ricorrente per prendere visione ed estrarre copia dei documenti relativi al "rilascio di concessione sul tratto" richiesto "a favore della società Frattarelli Franco e C. s.n.c.".

Alla Camera di Consiglio del 29 aprile 2010 – nel corso della quale anche la ricorrente ha depositato documenti – il ricorso è stato trattenuto in decisione.

Motivi della decisione

1. Il ricorso è inammissibile per mancata notifica ad almeno uno dei controinteressati.

Al riguardo si ricorda che, con la decisione n. 16 del 24 giugno 1999, l’Adunanza Plenaria del Consiglio di Stato ha affermato che in tema di ricorso per l’accesso ai documenti amministrativi, ai sensi dell’art. 25 della legge n. 241/90, i soggetti interessati alla riservatezza dei documenti richiesti con la domanda di accesso sono controinteressati all’eventuale rimozione del diniego di accesso e, pertanto, anche ad essi deve essere notificato il ricorso proposto contro l’Amministrazione per ottenere l’esibizione degli atti invano richiesti.

La presenza di "controinteressati" in caso di accesso ai documenti ha, poi, trovato espresso riconoscimento legislativo con le modifiche apportate all’art. 22 della legge n. 241/90 dalla legge 11 febbraio 2005, n. 15, in virtù delle quali i controinteressati sono identificati con "tutti i soggetti, individuati o facilmente individuabili in base alla natura del documento richiesto, che dall’esercizio dell’accesso vedrebbero compromesso il loro diritto alla riservatezza".

Nel caso di specie – come evidenziato – il ricorrente chiede l’accesso alla documentazione afferente "tutte le istanze concessorie pendenti, aventi ad oggetto specchi acquei per l’installazione di pontili per ormeggio di imbarcazioni da diporto sul fiume Portatore e canale Diversivo Linea Pio".

Il ricorso andava, quindi, notificato quanto meno ad uno dei soggetti autori di tali istanze, di cui la stessa ricorrente dimostra di conoscere il "nome" e tutti gli estremi identificativi, in ragione di quanto riportato nella istanza di accesso formulata in precedenza (precisamente, in data 1 dicembre 2009), oggetto di esame nell’ambito del giudizio instaurato dinanzi il TAR Lazio, Sezione Staccata di Latina, con il ricorso n. 59 del 2010.

Non essendo ciò avvenuto, il Collegio – giusta giurisprudenza da ritenersi ormai consolidata (cfr., tra le altre, C.d.S., Sez. V, 20 maggio 2008, n. 2384; TAR Lazio, Roma, Sez. I, 8 febbraio 2010, n. 1662; TAR Puglia, Lecce, Sez. II, 13 ottobre 2009, n. 2294; Campania, Napoli, Sez. V, 4 marzo 2008, n. 1078) – non può che concludere per la inammissibilità del ricorso in esame.

2. Per le ragioni illustrate, il ricorso è inammissibile.

Si ravvisano giustificati motivi per disporre la compensazione delle spese di lite tra le parti.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Sez. I ter, dichiara inammissibile il ricorso n. 2047/2010.

Compensa le spese di giudizio tra le parti.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall’autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 29 aprile 2010 con l’intervento dei Magistrati:

Linda Sandulli, Presidente

Pietro Morabito, Consigliere

Antonella Mangia, Consigliere, Estensore

Testo non ufficiale. La sola stampa del dispositivo ufficiale ha carattere legale.