Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo
D.N.D. è stato tratto a giudizio D.Lgs. n. 274 del 2000, ex art. 20 quale imputato del delitto di ingiurie e minaccia, come da querela presentata da C.Z.. Egli fu di poi prosciolto dal Giudice di Pace di Chiari con Sentenza del 12.5.2010, il quale ritenne gli addebiti estinti per remissione di querela, in ragione della mancata comparizione del querelante pur citato ed avvisato che la sua assenza sarebbe stata intesa nel senso della volontà remissoria.
Si duole il ricorrente della violazione della norma penale ( art. 152 c.p.) che non contempla siffatta causa tacita di remissione.
Motivi della decisione
Il ricorso è fondato.
La giurisprudenza di legittimità (da ultimo Cass. Sez. Un., 15.12.2008) afferma che nel procedimento davanti al giudice di pace, instaurato a seguito di citazione disposta dal p.m., D.Lgs. n. 274 del 2000, ex art. 20, la mancata comparizione del querelante – pur previamente avvisato che la sua assenza sarebbe stata ritenuta concludente nel senso della remissione tacita della querela – non costituisce fatto incompatibile con la volontà di persistere nella stessa, sì da integrare la remissione tacita, ai sensi dell’art. 152 c.p., comma 2.
La remissione extraprocessuale tacita della querela ha, infatti, per presupposto fatti assolutamente inequivoci ed incompatibili con la volontà di persistere nella querela.
La sentenza impugnata viene, dunque, annullata con rinvio al Giudice di Pace di Chiari per nuovo giudizio.
P.Q.M.
Annulla la sentenza impugnata con rinvio al Giudice di Pace di Chiari, per nuovo giudizio.
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.