Cass. civ. Sez. V, Sent., 27-07-2011, n. 16440 Imposta regionale sulle attivita’ produttive

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

Svolgimento del processo – Motivi della decisione

La controversia concerne l’IRAP supposta non dovuta da un medico per gli anni 1998-2001 e chiesta a rimborso dal contribuente. La Commissione adita accoglieva il ricorso e la decisione era confermata in appello con la sentenza in epigrafe sulla base della natura intuitu personae dell’attività svolta dal professionista.

L’amministrazione propone ricorso per cassazione con quattro motivi.

Il contribuente non si è costituito.

Motivazione:

Con il primo motivo di ricorso, l’amministrazione denuncia l’inammissibilità del ricorso originario, affermando che tale ricorso, riportato per esteso nel ricorso per cassazione, non è stato proposto contro alcun atto, non essendo stata presentata l’istanza di rimborso, nè questa è stata prodotta in giudizio.

Il motivo non è fondato, in quanto, da un lato, il ricorso, pur essendo formulato in modo non del tutto chiaro, fa riferimento alla presentazione nei termini di decadenza di un’istanza di rimborso e tanto in primo, quanto in secondo grado, il giudice ha deciso sulla causa in quanto promossa con ricorso avverso il silenzio rifiuto del rimborso.

Con i restanti motivi, l’amministrazione contesta, sotto il profilo della violazione di legge e del vizio di motivazione, l’esclusione della soggettività passiva ai fini IRAP del contribuente sul presupposto dello svolgimento di un’attività intuitu personae e in quanto tale priva di organizzazione. Le censure sono fondate. Invero, questa Corte ha affermato, con costante orientamento che: "In tema di IRAP, l’esistenza di un’autonoma organizzazione, che costituisce il presupposto per l’assoggettamento ad imposizione dei soggetti esercenti arti o professioni indicati dal D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, art. 49, comma 1, postula che l’attività abituale ed autonoma del contribuente si avvalga di un’organizzazione dotata di un minimo di autonomia che potenzi ed accresca la sua capacità produttiva; non è invece necessario che la struttura organizzata sia in grado di funzionare in assenza del titolare, nè assume alcun rilievo, ai fini dell’esclusione di tale presupposto, la circostanza che l’apporto del titolare sia insostituibile per ragioni giuridiche o perchè la clientela si rivolga alla struttura in considerazione delle sue particolari capacità" (Cass. n. 5011 del 2007).

La sentenza non si è adeguata a tale principio.

Sicchè deve essere accolto il ricorso, la sentenza impugnata deve essere cassata con rinvio della causa ad altra Sezione della Commissione Tributaria Regionale del Lazio, che provvederà anche in ordine alle spese della presente fase del giudizio.
P.Q.M.

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE Accoglie il ricorso, cassa la sentenza impugnata e rinvia, anche per le spese, ad altra Sezione della Commissione Tributaria Regionale del Lazio.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *