Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo
La Corte di Appello di Venezia, con sentenza emessa il 13/07/09, in riforma della sentenza del Tribunale di Verona, sezione distaccata di Soave, in data 05/03/2003, appellata da B.T., imputata dei reati di cui al D.P.R. n. 380 del 2001, art. 44, lett. c); D.Lgs. n. 42 del 2004, art. 181 come contestati in atti e condannata alla pena di mesi tre di arresto ed Euro 12.000,00 di ammenda; pena sospesa; ordine di demolizione delle opere abusive – dichiarava non doversi procedere nei confronti della B., perchè i reati erano estinti per prescrizione; confermava nel resto.
L’interessata proponeva ricorso per Cassazione, deducendo violazione di legge, ex art. 606 c.p.p., lett. b), in relazione alla conferma dell’ordine di demolizione.
Tanto premesso, la ricorrente chiedeva l’annullamento della sentenza impugnata limitatamente alla mancata revoca dell’ordine di demolizione.
Il P.G. della Cassazione, nella pubblica udienza del 27/04/011, ha chiesto l’annullamento senza rinvio, limitatamente all’ordine di demolizione.
Motivi della decisione
Il ricorso è fondato.
La Corte Territoriale, pur dichiarando estinti per prescrizione i reati contestati a B.T., confermava l’ordine di demolizione delle opere abusive disposto con la sentenza di 1 grado, il 05/03/03.
Trattasi di statuizione illegittima, poichè l’ordine di demolizione delle opere abusive di cui al D.P.R. n. 380 del 2001, art. 31, comma 9, consegue unicamente alla sentenza di condanna o di applicazione pena. La declaratoria di estinzione del reato di cui al D.P.R. n. 380 del 2001, art. 44, pertanto travolge l’ordine di demolizione ex art. 31, comma 9, citato D.P.R. fermo restando, comunque, il potere/dovere di provvedere in merito da parte dell’Autorità Amministrativa Giurisprudenza di legittimità consolidata: Cass. Sez. 3^ Sent. n. 10209 del 13/03/06; Cass. Sez. 3^ Sent. n. 8409 del 28/12/07. Va annullata, quindi, senza rinvio la sentenza della Corte di Appello di Venezia, limitatamente alla conferma dell’ordine di demolizione delle opere abusive; ordine che va revocato.
P.Q.M.
La Corte, annulla senza rinvio la sentenza impugnata limitatamente all’ordine di demolizione delle opere abusive; ordine che revoca.
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.