Cass. pen. Sez. IV, Sent., (ud. 15-03-2011) 13-07-2011, n. 27423 Applicazione della pena

Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/

Svolgimento del processo

Con sentenza resa ex art. 444 c.p.p., il Gip presso il Tribunale di Tolmezzo ha applicato a D.F. la pena concordata tra le parti per la contravvenzione di cui all’art. 186 C.d.S., comma 2, lett. b) (concentrazione alcool superiore a 0,80 g/l) accertata il giorno 15/8/2009.

Il Procuratore Generale presso la Corte di Appello di Trieste ha proposto ricorso per cassazione per ottenere l’annullamento del provvedimento appena sopra menzionato.

All’udienza camerale del 15/3/2011 il ricorso è stato deciso con il compimento degli incombenti imposti dal codice di rito.

Motivi della decisione

Parte ricorrente denunzia:

illegalità della pena, perchè irrogata in misura inferiore al minimo edittale con omissione dell’aumento ex art. 186, comma 2 sexies pur contestato. Osserva la Corte che la sentenza impugnata ha applicato una pena di otto giorni di arresto ed Euro 476,00 di ammenda. Per un verso non è revocata in dubbio la corrispondenza della pena applicata a quella concordata tra le parti, per altro verso tale pena non è illegale perchè è il risultato della applicazione, sulla corretta pena base, di un aumento di pena ex art. 186 C.d.S., comma 2 sexies e della successiva riduzione per il rito.

Il ricorso deve essere rigettato.

P.Q.M.

Rigetta il ricorso.

Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *