Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo – Motivi della decisione
Poste italiane spa chiede l’annullamento della sentenza della Corte d’appello di Roma, pubblicata il 2 novembre 2006, che ha dichiarato la nullità del termine apposto al contratto a tempo determinato stipulato con D.S.R. il 3 maggio 1999.
Il D.S. si è difeso con controricorso contenente ricorso incidentale. Poste ha anche depositato una memoria.
Il giorno 11 settembre 2008 le parti in causa hanno conciliato la controversia.
Il relativo verbale di conciliazione in sede sindacale è stato depositato nella cancelleria della Corte di Cassazione in data 9 settembre 2011.
La conciliazione, peraltro intervenuta sin dal settembre 2008, comporta l’inammissibilità per carenza di interesse dei due ricorsi e la compensazione delle spese del giudizio di legittimità.
Sentenza a motivazione semplificata, secondo quanto deliberato dal collegio.
P.Q.M.
La Corte riunisce i ricorsi e li dichiara inammissibili. Compensa le spese.
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.