Sentenza scelta dal dott. Domenico Cirasole direttore del sito giuridico http://www.gadit.it/
Svolgimento del processo – Motivi della decisione
Preso atto che nessuno è presente per le parti costituite;
Rilevato che, al di là dei rilievi svolti nella sentenza impugnata in ordine all’individuazione del periodo di servizio cui ha riguardo la presente controversia, nella specie il ricorrente è un militare della Guardia di Finanza, con conseguente permanere della giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo ai sensi degli artt. 3 e 63 del decreto legislativo 30 marzo 2001, nr. 165;
Ritenuto che, in considerazione della peculiarità della vicenda che occupa, sussistono giusti motivi per compensare tra le parti le spese di entrambi i gradi del giudizio;
P.Q.M.
Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Quarta), definitivamente pronunciando sull’appello, come in epigrafe proposto, lo accoglie e, per l’effetto, annulla con rinvio la sentenza di primo grado.
Compensa tra le parti le spese del doppio grado del giudizio.
Ordina che la pubblica amministrazione dia esecuzione alla presente decisione.
Testo non ufficiale. La sola stampa del bollettino ufficiale ha carattere legale.